Senator Gold: Thank you, senator, for your question and for your long-standing work in support of the charitable sector, which is well known to all of us, certainly in Quebec.

I’m advised that most charities, in fact, meet or exceed their disbursement quotas but that there is a gap of at least $1 billion in charitable expenditures in our communities that exists today.

With regard to the specifics of your remaining questions, I will make inquiries with the government and report back to the chamber as soon as I receive an answer.