The Hon. the Speaker: Is it your pleasure, honourable senators, to adopt the motion?

The Hon. the Speaker: Honourable senators, when shall this bill be read the second time?

(On motion of Senator Patterson, bill placed on the Orders of the Day for second reading two days hence.)

The Hon. the Speaker: Honourable senators, the time for Question Period has expired.

(For text of Delayed Answers, see Appendix.)