Hon. René Cormier: In my region, Atlantic Canada, we are very concerned about soil erosion and its impact on ports and shipping. How is your department working with Transport Canada and Public Safety Canada to support small ports, especially in regions like the Acadian Peninsula, so that this infrastructure can adapt to climate change?

Hon. René Cormier, pursuant to notice of March 2, 2022, moved:

That, pursuant to rule 12-18(2), for the remainder of this session, the Standing Senate Committee on Official Languages be authorized to meet at their approved meeting time on any Monday which immediately precedes a Tuesday when the Senate is scheduled to sit, even though the Senate may then be adjourned for a period exceeding a week.

He said: Honourable senators, I move the motion standing in my name.

(On motion of Senator Wells, debate adjourned.)

[English]