Hon. Frances Lankin: I want to contribute to this as a person who sat here and listened. I heard no reference to what went on in a meeting, in camera or otherwise. What I did hear was a question about when the committee would deal with it, and how the committee would respond to a motion that was duly passed by the majority in this chamber.

I’m not commenting on what the answer was. That will have to be examined on the record, but I certainly listened very carefully to the question and I heard no such breach of an in camera session.

[Translation]