Senator Yussuff: Thank you for the question. Not only did I hear about it, I actually saw it first-hand in use. There is a cost associated with it. The technology does work but there is a cost associated with it.

It is true that carbon capture technology has evolved significantly since the development in Saskatchewan, and it’s being used in many parts of the world. I can’t speak about what China is going to do, but I know in Canada we can do better. The creation of this technological development shows the creativity in Canada, the many things we’re going to have to tackle and how we can come up with ideas and solutions.

I know for the most part that burning coal as a way to generate electricity may be something of the past, but the technology that was developed in Saskatchewan has much broader use not only here in Canada but throughout the world.

Others are learning from this. I was just in Norway and they’re going to use carbon capture technology to capture carbon in one place and they’re going to store it in the North Sea. That technology exists. The market is now supporting that to happen. Much has been learned from the great people of Saskatchewan in terms of what they did. I’m hopeful the next time I go back to Saskatchewan, which I promised to do next summer, to visit some of the communities that I was a part of; they have made much headway in the challenges they face in how they’re going to deal with the coal phase-out in the near future but also be able to continue to generate electricity to meet the needs of the people of Saskatchewan.

(On motion of Senator Clement, debate adjourned.)

Senator Yussuff: Yes.

Hon. Pierre J. Dalphond: Honourable senators, I, too, would like to all too briefly pay tribute to the Honourable Jean Lapointe, an important figure in Quebec, known for his songs and for his great talent as a composer, comedian, impersonator and actor.

Though he is dead, he will continue to live on in the hearts and minds of Quebecers through the lasting memories he created and his remarkable philanthropic institution, La Maison Jean Lapointe, which, for 40 years, has been helping men and women escape the clutches of alcoholism as he did himself.

He joined this chamber rather unexpectedly in 2001 and held the position for nine years as “a Liberal in quotation marks,” as he was fond of saying. He never liked political posturing in the Senate and he was not shy about speaking out about the ways time was being wasted, something that still happens all too often today.

As Senator Saint-Germain pointed out, in his maiden speech in the Senate, Senator Lapointe proposed to reduce the time spent on the “tributes occasioned by deaths,” which he described as interminably long. Mr. Lapointe, wherever you are today, we’re listening to you and we allocated only 15 minutes to your tributes when you deserve hours of them.

Even though politics made him “unhappy” and “disappointed,” in 2022, he still saw the Senate as “the guardian angel of the people, of minorities and of the poor.”

He arrived in Ottawa a declared and staunch federalist, and said shortly after his retirement that he understood the realty of the two solitudes, saying about Quebecers, and I quote, “We don’t think the same way, we’re not made the same way.”

In an interview with Patrice Roy from Radio-Canada television a few months ago, he said, “One day or another, Quebec will be independent. That’s my wish.”

Those who worked with him unanimously describe him as spirited and tormented, but very compassionate. He sung to Quebecers about things they could relate to.

To his daughter Anne Elizabeth, to his son, Jean-Marie, and to the other members of the Lapointe family, I offer my deepest condolences on the passing of one of our greats.

Thank you.

[English]

Hon. Donald Neil Plett (Leader of the Opposition): Honourable Senator Andrew Cardozo, my colleagues in the Senate Conservative Caucus join me in wishing you the warmest of welcomes to the Senate of Canada. Today, you are officially embarking on a new chapter of your life. I’m sure all my Senate colleagues will agree that every new swearing-in ceremony calls us back to reflect on our own and that we have all shared in the excitement and anticipation you are likely feeling today.

This day will forever represent a special moment in your history — one that is marked above all by the honour that has been bestowed upon you and the weight of the responsibility that has been entrusted to you.

As you look ahead to your future in the upper chamber, I hope it is of great reassurance to you that you are not only being called to serve in one of our country’s greatest institutions but being welcomed to a new family — the Senate family. While our Senate family is made up of many varying opinions and perspectives that often cause us to disagree, we are all united in our goal and duty, which is to ensure that the best interests of all Canadians are served and represented.

I trust you will keep that at the forefront of your service to Ontarians and all Canadians in the years to come.

Senator Cardozo, your experience and talents are a welcome addition, which will undoubtedly enrich the debates and dialogues of this chamber. Your rich background in public policy and commitment to the issues that are important to you will guide you in your journey in this institution and make for tremendous contributions to the future of the Senate.

I, along with the rest of our Senate colleagues, look forward to the unique perspective you will bring to our deliberations, and we are eager to work collaboratively with you to deliver the best results for Canadians from coast to coast to coast.

On behalf of the Senate Conservative Caucus, congratulations and welcome to the upper chamber.

[Translation]

Hon. Jane Cordy: Honourable senators, on behalf of my colleagues in the Progressive Senate Group, I’m pleased to join with other leaders in welcoming another new voice to this chamber.

Senator Cardozo, I couldn’t resist finding some apt words from former Prime Minister Pearson in recognition of him being the namesake of your think tank. He once said:

We must keep on trying to solve problems, one by one, stage by stage, if not on the basis of confidence and cooperation, at least on that of mutual toleration and self-interest.

I’m sure, Senator Cardozo, you’re aware of the source, but for the benefit of others who might not, that was part of his Nobel Lecture on peace, delivered before he was prime minister. He was speaking about diplomacy during the Cold War. Although this speech was delivered 65 years ago, I think we can all imagine a time of tension between Washington and Moscow.

It is my belief that those words can also be of use here as you take your place in the upper chamber. We, too, are trying to solve problems, and although you will find differing proposed solutions — and that is a good thing — it is often necessary to remind ourselves that we all have the same self-interest: trying to make this country, Canada — and indeed, the world — a better place.

Senator Cardozo, you describe yourself on LinkedIn as a “wanna-be thinker in search of better ideas.” In this day and age, we can find things everywhere, Senator Cardozo. I certainly hope that you find some here. I know I speak for all Progressive senators when I say that we look forward to hearing what ideas you have brought with you.

On behalf of the Progressive Senate Group, welcome to the Senate of Canada. We look forward to working with you.

Hon. Raymonde Saint-Germain: Honourable senators, I rise today to pay tribute to a great Quebecer, an exceptional man who left his mark both on Quebec and the entire country. We are deeply saddened by the recent passing of the Honourable Jean Lapointe.

Above all, I want to express my deepest condolences to his family, his fans and all those from whom he commanded — and will continue to command — admiration and respect. During his maiden speech in the Senate, the Honourable Jean Lapointe shared his views on tributes like the one we are paying him today. He said, and I quote:

I humbly offer a suggestion that would no doubt reduce the time spent on the interminably long tributes occasioned by deaths, retirements, or celebrations of famous people.

I realize that on such occasions some of our colleagues use the opportunity to speak more about themselves. My suggestion is therefore as follows. In the event of a death, or when tributes are made to living persons, I suggest that both Senate leaders make a short speech to mark the occasion.

The good old times.

There may be exceptional circumstances, where people acknowledge that a colleague was a very close personal friend of the departed, and I can accept this.

As you can see, he was very diplomatic.

I’ll be brief, dear colleagues, in order to respect his wishes and in honour of his courage to speak to the Senate at the first opportunity made available to him about a matter of general interest. I’ll be brief, but I hope nevertheless to do justice to a man with such a brilliant and rich career.

Jean Lapointe was an artist of a thousand talents, a singer-songwriter, humourist and comedian, and throughout his professional life he was generous with his talent and his accomplishments, in this place and elsewhere.

The great success of his duo Les Jérolas earned him two invitations to “The Ed Sullivan Show,” in 1963 and 1967, which was a first for a Quebec duo. They made an appearance even before the Beatles on that prestigious American show, in addition to appearing twice at the Olympia in Paris, the ultimate venue at the time for francophone artists.

As a senator, Jean Lapointe dedicated himself primarily to defending the interests of people grappling with a gambling or substance addiction. This cause that he championed was a major theme throughout his personal and professional life.

He embodied a model of courage that required you to never deny, to get back up again and again, to succeed and to give back. His legacy will remain in our collective memory and live on through La Maison Jean Lapointe, which he established and which continues to help the vulnerable.

It is thanks to him that many people now find the strength to ask for help and receive the help they need. For this, as well as the artistic and compassionate legacy he leaves behind, my message to him is, “Bravo, Honourable Jean Lapointe.”

[English]

Hon. Scott Tannas: Honourable senators, I rise to pay tribute to the late Jean Lapointe, a senator from Saurel, Quebec. He was an actor, singer, comedian and philanthropist before later becoming a senator. He was a true artist in every sense of the word.

He began his career in the arts playing characters in Quebec cabarets in the fifties, and became half of the comedic group Les Jérolas until 1974. He was also a movie and TV star with 36 acting credits, including playing Maurice Duplessis in a TV miniseries in 1978, showing that he was clearly destined to be in politics later in life. As a singer-songwriter, he recorded 18 albums, and wrote and performed some classic music known to an entire generation of young, school-aged francophones across Canada.

Throughout his life, Jean Lapointe battled personal demons with addiction. In 1982, an addiction treatment centre in Montreal was renamed La Maison Jean Lapointe for which he was a board member. To support the centre, the Jean Lapointe Foundation was founded, and today supports youth centres in Montreal and Trois-Rivières. These centres have treated over 38,000 individuals with addictions.

He was named to the Senate in 2001 and sat in this place until 2010. His personal background dominated his work in the Senate, where he introduced numerous bills to limit the location of video lottery terminals — which are highly addictive to some — to locations where gambling already occurs such as casinos and racetracks.

Senator Lapointe was an Officer of the Order of Canada. His passing is a loss for Quebec, for the arts community and for francophones across Canada.

Hon. Patricia Bovey: Honourable senators, I am one very proud Canadian, and that pride swelled in me in Sharm el-Sheikh during COP 27.

For the first time at a COP, Canada had a pavilion — due to a request for one having been made a number of times. Our pavilion was a huge success — and, I might add, when all was said and done, it came in under budget.

Its design, programming, staff, energy and humanism contributed to it being a COP hub — not only for Canadians, but for those from other countries as well. The featured Canadian images around the outside became photo op spots — the logo on its wall was a feature point, and the wooden Canada pins made here in Ottawa were coveted.

More importantly, during the two weeks, the staff organized and presented 86 panel discussions with speakers from across Canada of all ages and many disciplines. Topics included each of the issues the Egyptian presidency designated for special days, and other topics of particular relevance to Canada: our climate concerns, research and actions. The presentations were excellent.

I was particularly proud of the contributions made by Canada’s Indigenous representatives. From the pavilion’s opening — featuring Inuit, First Nations and Métis leaders, and a song by the internationally acclaimed drummer, dancer and politician Peter Irniq — to its closing, Canada’s role at COP was strong and recognized.

The honesty and hope expressed articulately by so many speakers was inspiring, and the challenges put out were key. I was particularly encouraged and excited by the Indigenous youth who took part. Colleagues, with their understanding of the precariousness of the world around us, their knowledge of nature and centuries-old Indigenous partnering with nature, their commitment to sustainability and their constructive ways to turn the tide of climate devastation, I have hope. I do have hope for the future.

My concern is how we get to that future. How do we come together here at home, and globally, to renew the land, water and air? Can we really come together as partners from our various fields of endeavour and livelihoods to make that change soon enough? The youth thought so, and they have ideas that are not only worth listening to, but also worth acting upon.

In the midst of the pride I felt for our pavilion, the presentations and the voices of all our presenters, there were other aspects of COP, and its debates and deliberations, which I will speak about at another time.

For now, I start with big congratulations to everyone who planned, participated in and had any hand in the delivery of its programming, and those who spoke on the panels; they all moved the needle. Thank you.

Hon. Julie Miville-Dechêne: Honourable colleagues, last week I used this time as an opportunity to bring some levity to the chamber and share the story of some Quebec cows in search of freedom.

However, today I have a much more serious message. I want to talk about human beings in search of freedom, for they are trapped in forced labour and child labour around the world. This Friday, December 2, is the International Day for the Abolition of Slavery. It is estimated that 50 million people are victims of modern slavery. This is 10 million more than in 2016. However, it is worth noting that Canada is making progress.

Yesterday, after years of stalling, the House of Commons Standing Committee on Foreign Affairs and International Development completed its clause-by-clause consideration of Bill S-211, An Act to enact the Fighting Against Forced Labour and Child Labour in Supply Chains Act. It should pass third reading shortly. This will be the culmination of nearly four years of work, in close collaboration with MP John McKay and the All Party Parliamentary Group to End Modern Slavery and Human Trafficking.

I’d also like to salute someone who’s with us in the Senate today, Stephen Pike, a lawyer and expert on governance issues who helped me examine Bill S-211. The Senate voted unanimously to ensure that companies operating in Canada do their part and are transparent about the risk that their supply chains have a captive labour force. That is a starting point.

Modern slavery is a complex problem. These violations of human rights originate in the poverty and vulnerability of one side, and the wealth and power of the other. As Senator Jaffer stated, a current example is the construction and renovation of eight soccer stadiums in Qatar, where fans are currently watching World Cup matches.

Over the pasts 12 years, hundreds of thousands of Nepali went to work at these construction sites. Known as good, cheap workers, they were assigned the most dangerous jobs according to an investigation by the newspaper Le Monde.

Many of these workers had to borrow large sums at exorbitant rates to obtain the necessary papers. They’re mostly working to repay the debt incurred to be able to work. It is the vicious circle of forced labour. Many Nepalese returned home injured or in caskets. Without any compensation, they have left their debts to their families.

In 2020, under pressure from the International Labour Organization, Qatar imposed the adoption of a minimum wage and allowed migrants to change jobs. These reforms were more than necessary.

All these stories were disturbing, of course, but not enough for a boycott. When the lights are up and the matches start, all that is forgotten. Unfortunately, and despite our legislative progress, these migrations of desperate humans, looking to feed their family, could be on the rise because of climate change and the conflicts it fuels.

For wealthy countries like Canada, we need to look reality in the face and show some integrity. I hope we will make the right choice. Thank you.

Hon. senators: Hear, hear.

[English]

Hon. Stan Kutcher: Honourable senators, I rise to bring attention to a group of young people across Canada whose work will provide the scientific discoveries of today and tomorrow, and improve the health and well-being of our grandchildren and their grandchildren.

They belong to a loose affiliation of individuals who spend much of their time working — and working extremely hard. These are the young people who are deeply engaged in scientific research. They are our hope for a much brighter tomorrow.

Yet, they toil in relative obscurity, and their remuneration for the foundational work they do falls well below what we call the “poverty line.” They are also the members of Support Our Science. Some of them are in the gallery today.

Support Our Science has one goal: to increase graduate student and post-doctoral funding in Canada. It represents tens of thousands of graduate students and post-doctoral scholars advocating for an increase in funding for those who are on the front line of innovation and transformative research. They are advocating for a living wage so that the next generation of researchers will not need to live in poverty. Yes, you heard that correctly.

These young people — actually, not all so young, aged between 22 and 42 — who are doing the research that will lead to life-saving treatments, better health and well-being for all Canadians, are often living hand-to-mouth.

In Canada, graduate student Tri-Council-awarded scholarships have not increased since 2003. The average salary for a Master of Science candidate is $19,000 and PhD, $21,000.

According to Support Our Science, the majority of these federally funded graduate and post-doctoral scholarships amount to less than the minimum wage, forcing some of the brightest minds in Canada to barely get by or to leave the country in order to seek better-funded positions abroad. This is unacceptable.

Support Our Science has two primary requests of the federal government, which has the authority and responsibility for the Tri-Councils. First, increase the value of graduate scholarships and post-doctoral fellowships by 48% to match inflation since 2003 and index it to the Consumer Price Index.

Secondly, increase by 50% the number of graduate scholarships and post-doctoral fellowships awarded by the Tri‑Council; this is essential for building our science research capacity.

Such modest investment made now will support the next generation of leaders in science and research and will help Canada to be better equipped to tackle the challenges of today and tomorrow.

We have noted that the acronym for Support Our Science is SOS. We know what that acronym means. Please join me in showing our appreciation to Support Our Science for supporting our science. Thank you, wela’lioq.

Hon. Jane Cordy moved third reading of Bill S-246, An Act respecting Lebanese Heritage Month.

She said: Honourable senators, as I rise to speak at third reading of Bill S-246, I acknowledge that we are meeting on the traditional and unceded territory of the Algonquin and Anishinaabe peoples.

It is fitting that I speak today at third reading of this bill, as it is still November, and Bill S-246 would designate the month of November as Lebanese heritage month in Canada. In my second reading speech, I detailed the historical events that make the month of November significant for Lebanese people, and I will not repeat that here, but I will say that last Tuesday, November 22, 2022, Lebanese people around the world celebrated Lebanese Independence Day and 79 years of independence.

On Sunday, November 20, 2022, my city of Halifax celebrated Nova Scotia’s Lebanese Heritage Month with a ceremony and the raising of the Lebanese flag in front of City Hall. I was pleased and honoured to be invited to attend the Canadian Lebanon Society of Halifax’s event this past Saturday evening, which closed out Lebanese Heritage Month in Nova Scotia with great Lebanese food and great music. These events in Nova Scotia give Lebanese Nova Scotians the opportunity to celebrate and share their culture, their history and their contributions to their home province of Nova Scotia.

When asked during committee examination of the bill about Nova Scotia’s Lebanese Heritage Month and what he envisioned a national recognition could contribute, Wadih Fares, Honorary Consul of Lebanon in Halifax, had this to say:

When Nova Scotia declared November as Lebanese Heritage Month, it had a positive impact on our community. It showed that we are seen and we are valued and, in turn, created a stronger partnership between our community and the province. Our culture and heritage are woven into the fabric of Nova Scotia, making the province stronger and more diverse, and I believe that a national Lebanese heritage month will have the same yet even broader-reaching impact.

During the committee hearing, Senator Petitclerc referred to this bill as a tool to help bring people together, and that is exactly what this bill is intended to do. It is a tool to not only show and display Lebanese culture and heritage, but also for other Canadians to learn about Lebanese culture. For it is only when we come together that we can truly get to know one another.

As Mr. Fares said during the committee hearing:

That is the most important thing. We are a multicultural country, and I think we can be a stronger and better country if we know each other better.

Honourable senators, Canada is a country made up of countless cultures and people. Senator Housakos said it very well in his second reading speech when he said:

. . . the reality of the matter is that Canada is essentially strong because of all the sums of all our parts. It is imperative that all our parts feel that Canadian family and recognition.

Mr. Fares echoed this when he spoke of being seen and feeling valued.

This is what I hope Bill S-246 will achieve as we celebrate a national Lebanese heritage month in the years ahead. I want to thank Senator Simons and the bill’s critic Senator Housakos for their speeches and support of Bill S-246 at second reading. Also, I want to thank the members of the Social Affairs, Science and Technology Committee for their work, and their excellent questions and comments, at the committee hearing.

I would also like to thank Lena Diab, Member of Parliament for Halifax West, and a prominent member of the Lebanese community in the Halifax area, without whose support this bill would not be here today.

Lastly, I would like to recognize and pay tribute to Mr. Wadih Fares for his passion and dedication — not only to the Lebanese community, but also for a lifetime of positive contributions to his adopted province of Nova Scotia.

In 1976, Mr. Fares immigrated to Canada as a student at the onset of the Lebanese Civil War with nothing more than, as he put it, “my mother’s prayers and the will to make a good life in a new country . . . .”

Mr. Fares did just that. He gained his Bachelor of Engineering degree from Technical University of Nova Scotia, and a Diploma of Engineering from Dalhousie University. He went on to form his own successful construction company, W.M. Fares Group, which many in Halifax credit with developing the skyline of Halifax over the past 21 years. He has been recognized many times over for his business acumen. He was awarded Halifax Chamber of Commerce Business Person of the Year, Atlantic Business Magazine’s Top 50 CEO of the Year award, and named to the Atlantic Business Magazine’s Hall of Fame. He has received an Honorary Doctorate in Commerce from Saint Mary’s University in 2009 and sits on the Dalhousie Board of Governors.

He is the Honorary Consul of Lebanon for the Maritime provinces. He also sat on the Nova Scotia minister’s Immigration Advisory Council. These are just a few of his achievements. In 2012, Mr. Fares was recognized for his entrepreneurial spirit and community service, and was invested as a member of the Order of Canada.

Colleagues, Mr. Fares is a perfect example of the entrepreneurial spirit that Senator Housakos spoke of in his speech — which drives many immigrants to carve out the best life possible for themselves and for their families. These opportunities are what our country can provide, and they are the reason that many choose to make Canada their home. Immigrants to Canada can be measured in what they give back economically, socially, culturally, philanthropically and politically.

Honourable senators, immigrants make Canada a better place for all of us. Ontario and Nova Scotia were the first provinces to officially recognize November as Lebanese Heritage Month. My hope is that Bill S-246 will pass through Parliament in a timely manner, and that next year we will celebrate as a nation alongside the 400,000 Lebanese Canadians during the first national Lebanese heritage month.

My bill is a short one, but it has the potential to make a difference to a large number of Canadians — to make them feel seen, and to make them feel valued. I hope that I can count on your support.

Thank you. Meegwetch. Shukran.

Hon. Percy E. Downe: Honourable senators, I would be remiss if I did not rise to support this bill, given the role Lebanese immigrants have played in Prince Edward Island.

The first Lebanese immigrants arrived in my province in 1880. They were mostly peddlers who went door to door in rural Prince Edward Island, from farm to farm, often with packs on their backs. The tradition in the days was, because their farms were so remote and isolated, they would stay at the last farm overnight. The family would speak to them as best they could as the immigrants learned English, but they always explained they were coming to Canada as a land of opportunity to escape the oppression of the Turkish regime in their country at the time.

Those immigrants eventually got carts. Then in the 1940s and 1950s, corner grocery stores. Their second generation, like many immigrants to Canada, became professionals, doctors, lawyers, business people and community leaders in many aspects. I had the opportunity to work with one of those leaders, a former premier, Joseph Ghiz — Joseph Atallah Ghiz, I should say, given the bill we’re talking about. When I was active in partisan politics, Joe was the leader of the Liberal Party. We were in opposition. We were very concerned there was subtle racism. Would Islanders vote for a person of Lebanese descent, notwithstanding that Joe Ghiz had a master’s of law from Harvard, was a well-established, successful lawyer on Prince Edward Island and well-known at the time?

We were so concerned about this subtle racism that we conducted a public opinion poll, and we were very pleased. The results of Islanders’ impressions of the Lebanese community were that they were hard workers, conscientious, family oriented, did not draw any social assistance or welfare, contributed to the community and were great neighbours and friends. After we saw that poll, we realized that the racism was restricted to a very small minority. It was there, unfortunately, but it was not anywhere in the majority. When the election came up, Joe Ghiz became the first Canadian premier of non-European descent elected in Canada. We were delighted that the poll and the reality were one and the same.

I mention Premier Joseph Ghiz because his son later became premier, Robert Ghiz. We’ve had many mayors of Lebanese descent and many community leaders. I fully support this bill. The contribution of the Lebanese population of Prince Edward Island has been outstanding. We are the province we are today because of their involvement and leadership, and this bill will recognize that. Thank you, colleagues.

(On motion of Senator Martin, debate adjourned.)

The Senate proceeded to consideration of the eighth report of the Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs (Bill S-210, An Act to restrict young persons’ online access to sexually explicit material, with an amendment and observations), presented in the Senate on November 15, 2022.

Hon. Marc Gold (Government Representative in the Senate): Thank you for your question. Safeguarding Canada’s electoral system and our institutions is a vital, non-partisan issue that the government takes very seriously. It is understood that the Prime Minister is regularly briefed on security concerns: That’s the job of the Prime Minister. The Prime Minister has also said that he did not receive briefings on specific candidates or the allegations that particular candidates may have been funded illegally. In that regard, that is his statement.

With regard to the issue, nonetheless, security officials have been asked to follow up on the reports. As confirmed by Minister Mendicino, the government is going to cooperate with the parliamentary committee when it comes to the disclosure of allegations that have been addressed by an independent body. In that regard, it’s worth noting that there have been independent findings that the elections both in 2019 and in 2021 were fair.

Senator Plett: We can see exactly how seriously the Prime Minister took it. He says one thing when he’s talking about what he raised with President Xi and another when he is asked here in Canada about when he was briefed. He’s taking it so seriously that he’s telling us two different things.

Leader, in just a few short weeks, the story has changed many times. The reports told us that the Prime Minister had been briefed. Now he is saying he hadn’t been. It is entirely possible that these reports could have been wrong. If that were the case, why didn’t anyone in the apparatus of government say that before now? Are we supposed to believe, government leader, that the Prime Minister raised an issue with the Chinese president that he now claims he had never been briefed on, or did he confront President Xi based on a news article?

Senator Gold, this type of incoherence is unacceptable on the question of the integrity of our democratic process. Is your government being intentionally incoherent to avoid having to answer the question outright?

Hon. Marc Gold (Government Representative in the Senate): Thank you for the question, senator.

With regard to the Roxham Road issue, as I’ve said many times in this chamber, the government has implemented the structures, institutions and processes required to meet the humanitarian and basic needs of those who show up there in accordance with our international obligations.

The Government of Canada is working closely with the United States government to implement measures and ensure that our border remains safe in both directions.

Hon. Clément Gignac: My question is for the Government Representative in the Senate.

Since last spring, we’ve watched the spectacular collapse in the value of several crypto-currencies, including the famous bitcoin, a type of investment recommended at the start of the year by influencers, sports celebrities and even certain political leaders. In the past few weeks, electronic platforms such as FTX and financial intermediaries such as Celsius and BlockFi declared bankruptcy because of poor financial management and even fraud and wrongdoing resulting in financial losses for millions of people.

Senator Gold, it would be unrealistic to think that this issue only affects U.S. citizens. A study released last month by the Ontario Securities Commission indicates that almost 13% of Canadians and up to 25% of young adults between the ages of 25 and 44 have investments in digital assets.

My question, Senator Gold, is the following. While the U.S. Senate is in favour of stricter regulations for digital platforms and crypto-currency financial intermediaries, what does the federal government plan on doing in this file to better regulate this new sector and especially to protect the Canadian public?

Hon. Marc Gold (Government Representative in the Senate): Thank you for the question. The government knows that it’s important to understand the benefits and risks of digital currency and electronic payments, especially in the context of Canada’s financial system. Over the past few months, in Canada and around the world, we’ve seen first-hand the risks associated with the impact that unregulated crypto-currency can have on our economies and our democracies. Globally, we’ve seen dark forces, such as Russian oligarchs, use crypto-currency to get around economic sanctions and fund a brutal war in Ukraine. Nationally, we’ve seen the role played by crypto assets in illegal activities, such as the so-called “Freedom Convoy.” That’s why the government is soon launching a legislative review of the financial sector focused on the digitization of currency and maintaining stability and security in the financial sector.

I’m told that the first phase of the review will be on digital currencies, including stable crypto assets and crypto-currencies. Also, the government continues to communicate with institutions and international partners about the possible repercussions of digital currency on the global financial system.

[English]

Hon. Jim Quinn: My question is for Senator Gold. Senator Gold, in 2017, Parliament passed the escalator tax on alcohol products, marking the first time parliamentarians do not have a vote on the annual increase of the excise tax on beer, wine and spirits. Instead, the increase is tied to inflation effective April 1 of every year.

Senator Gold, I applaud the federal government’s initiatives to ease the significant inflationary pressures on Canadians and Canadian businesses. However, with inflation likely being in excess of an average of at least 6%, if not more, the automatic escalator tax will seriously impact the competitiveness of Canadian business. In 2017, I don’t believe that departmental officials and the government expected or planned for the effects of inflation on this escalator clause. This tax ripple through the supply chain will lead to jobs at risk, which I’m also certain will have been an unintended consequence. Why not place a 2% floor on this tax while accruing regional revenue to the federal government, and while giving government initiatives an opportunity to lower inflation without adding fuel to the inflationary fire?

And will the government commit to not imposing an automatic escalator excise tax for 2023?