Senator Mégie: Thank you for your answer, Senator Gold. I just wanted to add a detail: We have heard a lot about immigrant students who want to come to Canada. However, as soon as they fill out the forms, they automatically receive a rejection.

Are there any specific guidelines that Immigration, Refugees and Citizenship Canada could adopt to correct this problem and thereby reduce the growing gap between the francophone and anglophone populations?