I seek unanimous consent that, notwithstanding standing order 100(a)(iv), five minutes be allotted to the independent members as a group to speak during private members’ public business today.

Ma question, en français, s’adresse au ministre de l’Éducation. La population des écoles francophones est en forte croissance depuis des années, surtout comparée aux écoles anglophones, mais la construction de nouvelles écoles ne suit pas le rythme. Je dirais même que c’est très loin de là.

Dans son dernier budget, le gouvernement a annoncé la construction de 1 022 places en français. Mais selon le Bureau de la responsabilité financière de l’Ontario, ça ne suffira même pas à couvrir l’augmentation des inscriptions juste pour cette année, donc encore moins à rattraper les importants retards.

Le 4 avril, le ministre de l’Éducation a annoncé la somme de 1,3 milliard de dollars pour la construction et l’agrandissement de 60 écoles. Donc, ma question au ministre est très simple : combien d’écoles francophones seront-elles construites avec ce financement?

Je suis vraiment intéressée à savoir ce qui s’en vient. Par contre, merci pour les investissements.

Monsieur le Président, les écoles francophones en Ontario souffrent non seulement d’un manque de place, mais aussi d’une importante pénurie de personnel qui dure aussi depuis longtemps. C’est une crise de recrutement et de rétention.

En 2021, un groupe de travail a publié un rapport sur la pénurie de personnel enseignant dans le système d’éducation en langue française de l’Ontario, ce qui a mené le gouvernement à élaborer une stratégie de recrutement pour les années 2021 à 2025. Nous sommes maintenant en 2024 et le problème est très loin d’être réglé.

Le dernier budget du gouvernement n’a même pas mentionné une fois la pénurie importante de personnel enseignant dans nos écoles francophones. Alors, comment le gouvernement envisage-t-il de réussir à recruter et retenir le personnel nécessaire pour combler les nombreux postes d’enseignant nécessaires dans nos écoles francophones si on ne fait pas d’investissement?

I’m not that surprised that this motion is being tabled. I am, however, questioning its validity. I thought that the committee organization and membership was to be discussed at the procedure and House affairs committee, so I would definitely request that this be clarified and if this motion is actually in order or out of order.

I agree with the petition, will affix my name to it and give it to page Erwin to bring it to the table.

This petition is about transgender. This petition is about the Clarke Institute of Psychiatry, which was funded by both the federal and provincial ministries of health. It describes how patients who presented themselves to the institute for help with transitioning were then subjected to the harmful practice of conversion therapy and treated as seriously mentally ill sexual deviants.

The close to 3,000 people who signed this petition are asking for the Legislative Assembly to issue a formal apology to all transgenders who were subjected to this mentally tortuous process.