44th Parl. 1st Sess.
May 15, 2023 11:00AM
Madam Speaker, I am going to take a deep breath and start my speech at the end. I am sick and tired of hearing members claim that they support supply management and then telling us, in the same 10-minute speech, that no one supports this bill and that members should not vote in favour of it—
58 words
All Topics
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
Madam Speaker, I was saying that I was going to take a deep breath before I spoke, to try to curb my emotions, and that I was going to start my speech from the end. I am sick and tired of hearing members claim that they support supply-managed farmers, that they think they are important, that they want to protect them and that they are committed to looking after them, but then refuse to actually protect them. They are talking out of both sides of their mouth. They cannot say they are going to protect farmers and not do it.
Then they wonder why the public is cynical about politicians. I am so sick of this. Last time, the House voted overwhelmingly in favour of this bill. We cannot expect the same result this time because perhaps not as many members of a certain political party, by which I mean the Conservative Party, will vote for it. However, I know there are some Conservative members who believe in supply management, so I would ask them to stick with us and vote with us. I know they understand that this is a good bill.
The government needs to stop sending farmers mixed messages by saying it will protect them and then not doing it. Neither farmers nor voters believe that anymore. I have some news for everyone: That strategy is not going to work anymore. It worked for decades, but not anymore. People want action. Supply management means the three pillars and a bunch of other things, but it is mostly about the vitality of our regions. This protects small businesses.
I believe it was the member for Dufferin—Caledon who said in his speech that other farmers wanted to export and did not support supply management. We in the Bloc Québécois support all farmers, and we support their choice of marketing model. We do this out of respect for the people who get up every morning to feed us.
The government cannot tell these people that it is spoiling them and that it respects them and at the same time say that it is afraid that if it has to renegotiate CUSMA and this bill has passed, it will not be able to give them any more. That is the pretext it uses for not voting in favour of the bill while still saying it will protect farmers. Come on. Does the government really think anyone is going to fall for that?
Seriously, I do not know how those people opposite sleep at night. Maybe it is by ignoring others and repeating their own talking points over and over in their heads. This bill is essential. It is important and extremely simple. It will exclude agricultural products that are subject to supply management.
I heard the member say that he was afraid that supply-managed agricultural products would be excluded during negotiations. That is exactly what this bill will do. He should not be afraid: That is the whole point of the bill.
We will adopt this bill because we are in the majority, and I expect the same thing to happen in the Senate. We will collaborate with our colleagues in the Senate to explain the merits of this bill to the other members and explain how badly farmers need it.
If the government continues to say that it is going to protect supply management and help farmers, but that it can hang onto them to use as a bargaining chip, that means that it is going to put them on the table during future negotiations. It already lopped an arm off our farmers, but next time, it will be a leg. How can they keep farming after that?
A supply-managed market is a balanced market in which the quantity produced and the price are controlled. According to carefully targeted market studies, in order to obtain a stable, reasonable price and a high-quality product, it is essential to control what comes in from outside. That is the third pillar, the third leg of the stool that the member from Montcalm was talking about earlier. The government needs to stop cutting off this third leg, because the stool will fall over. It will not work anymore.
What I am hearing from the Conservatives this morning is that they clearly intend to eliminate the supply management system, but little by little. They want to do it by lying to agricultural producers, saying that they love them and want to protect them, but they will lay them on the sacrificial altar as soon as they get the chance. I suspect the Conservatives' plan is to take away the system that our farmers put in place, to steal the value of their quotas. Do members know how much quotas are worth?
What the member for Dufferin—Caledon told supply-managed farmers across Canada, including those in his riding, is not to worry because they will quietly disappear. They will become pro-free trade and pro-big businesses converts.
What he does not understand, so I will explain it to him, is that all the small family farms come together to form one big company. That big company is created through solidarity, through joint marketing. This way, small businesses are assured of a stable, recurring income that they can use to innovate and make constant investments.
It is often falsely claimed that this encourages inefficiency, but that is not true in the least. Our farmers have lowered their greenhouse gas emissions in recent years. They have done amazingly well. They are still investing. However, by continuing to take market share away from them, the government is telling them that maybe they should stop making investments. It has the opposite effect. Basically, the government is telling them the same thing the member for Dufferin—Caledon was telling supply-managed farmers earlier. It is telling them to hurry up and sell their quotas while they are still worth something.
I apologize for not being as calm and collected as usual this morning, but when I hear things like this, I am outraged. It is baloney, it is pure nonsense. Members say one true thing and the opposite. It is preposterous. Farmers and the public are fed up with all this bullshit. We need the truth.
Oh, I cannot say that word. It just slipped out. I apologize.
1071 words
All Topics
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
Madam Speaker, farmers and the public are sick and tired of getting messed around, to put it more politely and, I think, more acceptably.
I have said it again and again, but promises have to be backed up by action. This has happened more than once. How many motions have been adopted here? How many motions have been adopted in Quebec's National Assembly? They were always unanimous. In subsequent negotiations, however, market share was lost.
The member for Dufferin—Caledon talked about other agricultural sectors. This morning, I would like to speak to all farmers and let them know that I will protect all agricultural sectors. I hope they know it. If they are not convinced, they are welcome to contact me so that we can discuss the matter. As far as future negotiations and market developments go, I will respect their decision on export-oriented marketing. I believe in it.
I recently went on a trade mission with the Minister of Agriculture and Agri-Food to two different places to talk about international trade. I was there to represent farmers who want to export. However, this does not mean I have to work against the interests of my supply-managed farmers. Quite the contrary. I think both realities can coexist. In fact, they have done so very well since the 1970s. The problem is that the existing system is under attack.
It is time to get serious. I look forward to the vote. If anyone has an issue with my speech, I invite them to respond. I am willing to take feedback and even chat to anyone who wants to contact me. I would be glad to. It is vital to walk the talk. That is key. Some members are accusing us of being divisive, but nothing could be further from the truth. I just proved it. They are the ones who are being divisive by claiming that the bill will hurt other sectors. I do not believe that.
The WTO rules allow each state to protect certain key sectors. The United States does it, and so does Japan. Many countries do it, and we have the right to do it.
Some people have mentioned softwood lumber and things like that. Rolling over is not going to get us more respect. We need to stand up for ourselves.
Speaking of softwood lumber, I would like to remind this House that Quebec changed its public forest management system and it should not be affected by its American partner. Maybe the rest of the country needs to follow suit. Maybe Canada needs to take a stand.
I am asking members to support the bill. I am also asking members to stop using doublespeak. If they are against the bill, they should own that and say so.
467 words
All Topics
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
- May/15/23 12:24:18 p.m.
- Watch
- Re: Bill S-5
Madam Speaker, today is a day of contradictions.
I just heard the minister say that the public expects us to engage in debate, while at the same time, we are presented with a gag order.
We support the bill. Our issue is not with the bill. Our issue is with the debate, with our ability to give bills deeper consideration and potentially enhance them.
Once again, what is the rationale underlying this time allocation? Why is the opposition always being silenced? I would like the minister to give us a clearer explanation.
92 words
All Topics
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
- May/15/23 2:03:51 p.m.
- Watch
Mr. Speaker, I rise today to pay tribute to Jean-Pierre Gélinas of Louiseville, who recently received the Gaétan Blais award.
This committed volunteer is involved with a whole slew of organizations, including the Louiseville Optimist Club, Noël du Pauvre, Knights of Columbus, the Centre d'action bénévole de la MRC de Maskinongé, minor baseball, the Louiseville buckwheat pancake festival, the Maison du commis-voyageur, the Comité ZIP du lac Saint‑Pierre, the Organisme de bassins versants des rivières du Loup et des Yamachiche, the Office municipal d'habitation de Louiseville, and many other causes. He is also the one who created volunteer appreciation night in the first place.
Clearly, Mr. Gélinas knows what we are talking about when we say that volunteer work changes the world. I thank him for giving so generously of his time. I offer him my sincere congratulations on his strong sense of commitment. It is caring people like him who make the riding of Berthier—Maskinongé such a great place to live.
189 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
- menumenu
- notificationsnotifications
- home
- mailmail
- searchsearch
