SoVote

Decentralized Democracy

House Hansard - 6

44th Parl. 1st Sess.
November 29, 2021 11:00AM
Context: House Hansard - 6 - Nov/29/21
The Deputy Speaker
  • Nov/29/21 3:24:50 p.m.
  • Watch
I think there is a problem with interpretation. Let us wait. The hon. House leader of the official opposition.
19 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
Context: House Hansard - 6 - Nov/29/21
The Deputy Speaker
  • Nov/29/21 3:25:21 p.m.
  • Watch
I will look to my French colleagues to make sure that interpretation is working. Is everything working now?
18 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
Context: House Hansard - 6 - Nov/29/21
The Deputy Speaker
  • Nov/29/21 3:25:47 p.m.
  • Watch
Is it the English to French or French to English?
10 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
Context: House Hansard - 6 - Nov/29/21
The Deputy Speaker
  • Nov/29/21 3:25:55 p.m.
  • Watch
I will speak in English and hope that members will hear the French interpretation. The problem is now fixed. I will let the the hon. member for Kings—Hants back up a little and start where he left off.
40 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
Context: House Hansard - 6 - Nov/29/21
The Deputy Speaker
  • Nov/29/21 3:36:54 p.m.
  • Watch
The hon. member should never apologize for the quality of his French, since he is really making an effort. The hon. member for Winnipeg Centre.
25 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
Context: House Hansard - 6 - Nov/29/21
The Deputy Speaker
  • Nov/29/21 3:51:40 p.m.
  • Watch
Order. please. The hon. member for Bow River on this point of order.
13 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
Context: House Hansard - 6 - Nov/29/21
The Deputy Speaker
  • Nov/29/21 3:52:23 p.m.
  • Watch
I want to thank everybody for those interventions. I think we all try our best not to cause disruption in the chamber. The idea of wearing some kind of button or slogan is always a challenge in the House of Commons. I believe the member has been warned a couple of times on what pins might be worn or not worn in the House of Commons. I will take that under advisement and move forward. Questions and comments, the hon. member for Abitibi—Baie-James—Nunavik—Eeyou.
90 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
Context: House Hansard - 6 - Nov/29/21
The Deputy Speaker
  • Nov/29/21 4:06:16 p.m.
  • Watch
I know the usage of “you” as through me. I understand I am not writing a blank cheque and I cannot respond on behalf of the government either. Questions and comments, the hon. member for Kings—Hants.
40 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
Context: House Hansard - 6 - Nov/29/21
The Deputy Speaker
  • Nov/29/21 4:42:15 p.m.
  • Watch
It is my duty pursuant to Standing Order 38 to inform the House that the questions to be raised tonight at the time of adjournment are as follows: the hon. member for Fort McMurray—Cold Lake, The Economy; the hon. member for Mission—Matsqui—Fraser Canyon, Forestry Industry.
51 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
Context: House Hansard - 6 - Nov/29/21
The Deputy Speaker
  • Nov/29/21 5:25:31 p.m.
  • Watch
Before we continue, I would like to make sure everyone is wearing a mask. Members should ensure they have their masks on if they are not speaking. Resuming debate, the hon. member for Kingston and the Islands.
37 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border