SoVote

Decentralized Democracy

Senate Committee

44th Parl. 1st Sess.
December 7, 2023
Context: Bill S-14, Act on the National Parks Act, the National Marine Conservation Areas Act, the Rouge National Urban Park Act and the National Parks Fishing Regulations () -
The Deputy Chair
  • Read Aloud

Shall clause 22 carry?

Hon. Senators: Agreed.
7 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
The Deputy Chair
  • Read Aloud

Shall clause 23 carry?

Hon. Senators: Agreed.
7 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
The Deputy Chair
  • Read Aloud

Shall clause 24 carry?

Hon. Senators: Agreed.
7 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
The Deputy Chair
  • Read Aloud

Shall clause 25 carry?

Hon. Senators: Agreed.

[English]
8 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
The Deputy Chair
  • Read Aloud

Shall the schedule carry?

Hon. Senators: Agreed.
7 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
The Deputy Chair
  • Read Aloud

Shall the title carry?

Hon. Senators: Agreed.

[Translation]
8 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
The Deputy Chair
  • Read Aloud

Shall the bill, as amended, carry?

Hon. Senators: Agreed.

[English]
10 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
The Deputy Chair
  • Read Aloud

Good.

Does the committee wish to consider appending observations to the report?

Hon. Senators: No.
15 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
The Deputy Chair
  • Read Aloud

No. 

Is it agreed that I report this bill as amended to the Senate in both official languages?

Hon. Senators: Agreed.

[Translation]
22 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
The Deputy Chair
  • Read Aloud

The meeting is adjourned. Thank you.

(The committee adjourned.)
9 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border