SoVote

Decentralized Democracy

Jean-Denis Garon

  • Member of Parliament
  • Member of Parliament
  • Bloc Québécois
  • Mirabel
  • Quebec
  • Voting Attendance: 64%
  • Expenses Last Quarter: $114,073.56

  • Government Page
  • Nov/2/23 11:47:25 a.m.
  • Watch
Mr. Speaker, I wish to advise the Chair that I will be splitting my time with the hon. member for Jonquière. Today is a bit like Groundhog Day. For a while now, it feels like the same day keeps coming back. Once again, we must highlight a very simple fact about the Conservative motion: it does not apply in Quebec. This was already true for the dozens of other motions the Conservatives have presented about the carbon tax. They do not apply in Quebec. We understand that the Conservative Party is a federalist party, a Canada-wide party. Sometimes, the Conservatives want to look after Saskatchewan, Manitoba, Alberta, the Atlantic provinces. In a way, that is their job, since they are a Canada-wide party. Nonetheless, since I was elected in 2021, this has bothered me. It bothers me because I have not yet had the opportunity I so desire, which is to rise to speak on a Conservative opposition day and believe that they are looking out for or thinking about Quebec, that their proposal applies to Quebec, that it is something of interest to Quebeckers. The first time, we thought they were looking out for their voting base in oil country. The second time, we thought they were looking out for their voters elsewhere. Today, we see the consistent truth: Quebec is of no interest to them. What interests them is the oil sector. Just this week, the member for Louis-Saint-Laurent said as much, in somewhat fancier terms, on a CPAC panel. The Conservative plan to fight climate change consists of three things their leader stated at their convention: subsidize the oil sector, subsidize the oil sector and subsidize the oil sector with Quebeckers’ money. I am concerned that the Quebec Conservative caucus does not seem to have any influence. They do not seem to be heard, or to stand up for Quebeckers. If they stood up for Quebec, if it were worthwhile for Quebeckers to vote Conservative, we would be talking here about Quebec once in a while. What is interesting about these Conservative caucus members is that they are among those who joined forces to ensure carbon taxes did not apply in Quebec. They were players. They were Jean Charest’s gang. With one exception, they were his cronies. The member for Bellechasse—Les Etchemins—Lévis supported Quebec's emissions trading system and Quebec's environmental sovereignty in cabinet in Quebec City. She's a friend of Jean Charest, a good friend. She was part of that. When the member for Louis-Saint-Laurent was in Quebec City, he said he was in favour of Quebec's autonomy in the realm of environmental policy. That is what the Bloc Québécois is fighting for. Once he landed in Ottawa, his values evaporated. The member for Mégantic—L'Érable was one of Jean Charest's underlings in Quebec City. He was part of that gang. As one of Jean Charest's minions, he worked to defend our environmental sovereignty, but now it is radio silence. The member for Chicoutimi—Le Fjord campaigned in support of Jean Charest's leadership bid. They were so joined at the hip, it was a wonder Mr. Charest did not have to get bigger pants so the member could fit in there with him. Now, there is nothing. Nobody is standing up for Quebec. There is no more defending Quebec because with the Conservatives, under the current Conservative leader, it is a purity test for a Quebecker to deny the interests of Quebec, to lie to Quebec and defend the Conservative lines which are deeply flawed. Some days I tell myself I am happy there is a gym in Parliament. Members of Quebec's Conservative caucus do not get in their squats and their exercise by standing up for Quebeckers in the House. If they want to firm their thighs here, they do not do so by standing up for Quebec, because they never stand up for Quebec. They are going to get bedsores remaining seated for Quebec. They do not even ask for health transfers for them, which is what the provinces and Quebec are asking. This worries me because there are Quebeckers who, at one time, trusted these people. They were wrong. On Bloc opposition days, which are focused on the needs of Quebec, these same Conservatives have the nerve to tell us what we should have done. They tell us we should have chosen topics that matter to Quebeckers. Yesterday, Parliament voted unanimously in favour of a motion from the Bloc Québécois asking the federal government to consult Quebec before announcing its new immigration targets. During the vote, all Quebec members, Conservatives and Liberals alike, voted in favour of consulting Quebec. That same day, the federal government adopted and announced targets unilaterally. It did so without consulting Quebec, as was confirmed to us by the Quebec minister. Today is an opposition day and it would have been a good topic to address. The Conservatives had the opportunity to think of Quebec for the first time in years. They did not do it because a Quebecker in the Conservative Party is useless. It would have had direct consequences on the lives of Quebeckers, on the capacity to integrate, on French language training, on togetherness. Actions count. I will speak of the Canada emergency business account, or CEBA. The Conservatives, who form the current opposition, have the opportunity to ask tons of questions during oral question period. Right now, tens of thousands of businesses are headed for bankruptcy and we are asking for a CEBA loan repayment extension. That is what chambers of commerce are asking for. We can agree that they are not part of the radical left. However, never has a Quebec Conservative stood in the House to defend our businesses, our entrepreneurial base or the investments people have made. These people have never stood up for Quebec. Quebec has its own housing model. The Conservatives say that they favour decentralization and acknowledge that the provinces have jurisdictions. When Quebec tries to exercise its power in its areas of jurisdiction, it gets no money from Ottawa. How many times have we seen a Conservative from Quebec rise in the House to ask the government to give Quebec the $900 million it was due from income tax paid by Quebeckers? There are over 10,000 homeless people in Quebec, and the cost of housing continues to rise. It is a national crisis. My colleague from Longueuil—Saint-Hubert is working full time on this, but no Conservative has ever spoken on the topic. The Conservatives have never asked for an increase in health transfers. They bowed to their leader. The Quebec Conservatives claim to be progressive conservatives. They say this until they look at their values, then their pay, then their values again, then the money they make in Ottawa with their nice Conservative seats. That is where it stops. Suddenly, they are progressive only on statutory holidays and weekends. When the Conservatives helped to ensure the carbon tax did not apply in Quebec, they were players. They are now on the sidelines and are trying all kinds of tricks to say that it applies in Quebec. They wanted to play wedge politics and say that the tax applies across Canada, but they did a poor job of it, as is so often the case. They were caught misleading the House. In response, they fooled around with motions and conjured all kinds of convoluted nonsense to say that there was a second carbon tax. This second carbon tax is a regulation that will not apply until 2030. They did not know this because they did not do their homework, because the Conservatives do not listen to Quebeckers. They realized that the Quebec regulation is more restrictive and that this had no effect. They are now bending over backwards to try to explain that it is coming in through the back door or whatever. The truth is that Alberta made $24 billion this year on oil royalties. Alberta taxes compulsively and is dependent on oil. Per person, for every dollar Quebec makes on hydroelectricity, Alberta makes 13 on oil. Furthermore, this government has no modern sales tax or personal income tax. This is the system Quebec Conservatives defend in their caucus. They are kowtowing to keep their seat. The member for Portneuf—Jacques-Cartier promised to resign if the current Conservative leader was elected. Today, we are not hearing the member for Portneuf—Jacques-Cartier defend the decentralization of Quebec's environmental policy or Quebec's jurisdictions. My political commitment is to Quebec and it is profound. We are standing up for Quebec and we are standing up for the truth. I appeal to the statesmanship of the Conservative members from Quebec. I hope that at some point they will reflect deeply on what their commitment means to them, and that one day we will be able to discuss a motion that applies to Quebec. However, that is not the case today.
1537 words
All Topics
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Dec/8/22 11:15:59 a.m.
  • Watch
Mr. Speaker, I wish to inform you that I will be sharing my time with the hon. member for Beauport—Limoilou. Mr. Speaker, I went to the cafeteria on the first floor yesterday to get a grilled cheese, and I was really hoping to see you there. You are very charming and I really appreciate you. In the end, upon reflection, it was just as well that you were not there, because I ran into a Conservative member who spilled a coffee on his pants and found a way to colourfully blame it on the carbon tax. I thought to myself, yes, that is obviously the source of all evil. I knew today was going to be a Conservative opposition day, so I made a bet with myself that the Conservatives would move a motion to give the bogeyman a new name, the carbon-tax man. I read the motion last night, and I am pleased to say I was right, because that is essentially what this is. This entirely predictable motion portrays the carbon tax as the source of all evil and its abolition the solution to every problem under the sun. This is not really a motion about buying power or the price of food. It is not really about helping our farmers. This motion is further evidence that the Conservatives are trapped in their ideological cage, an ideology that says abolishing the carbon tax is the only way to fight climate change and make a transition. It is an ideological cage, and they are imprisoned inside it. Public debate is also being held captive, but the premise is false. It is false to say that this is the only solution. The Conservatives are talking about our farmers. I would like to talk about farmers in the Lower Laurentians. The Union des producteurs agricoles, the UPA, recently held a convention in the riding of Rivière-des-Mille-Îles. I went to the UPA convention and talked to farmers. They thanked the Bloc Québécois for supporting Bill C‑234, which gives them a little GST relief on fuel for their tractors, agricultural equipment, propane and grain drying. They applauded our responsiveness, our pragmatism and our openness. They recognize that and told me so. That is always good to hear. Instead of proposing a targeted approach, they are engaging in a generalized attack against the infamous carbon tax, which does not apply directly to Quebec, because Quebec has a cap-and-trade system. The basic principle of these systems is to increase the price of inputs or goods that pollute, while at the same time returning the tax-generated revenues to households. The relative price of these goods will be higher because they pollute more, but, in return, people will get help with their purchasing power. In the long run, it means that people will choose inputs and goods that pollute less. However, for these changes to be made, we must be realistic. There also needs to be a vision for the long-term transition. We must give people more options. Neither the Conservatives nor the Liberals are offering that. That is why we are still stuck in our current situation. Bloc Québécois members are realists. We think it is possible to walk and chew gum at the same time without getting stuck like the Conservatives. This is why we supported the part of their motion that deals with agricultural fuels and which is the object of Bill C‑234. That is why we support the elimination of the tax on propane used to dry grain. At the UPA central union in Sainte-Scholastique-Mirabel, they looked me in the eyes and told me that it was important. However, that is the object of Bill C‑234, so the Conservatives do not need to waste time with their motion. With respect to fertilizer, I would like to commend the extraordinary work of the member for Berthier—Maskinongé. I myself participated in meetings where the member for Berthier—Maskinongé, our agriculture critic, had gathered everyone around the table, including farmers. There were meetings with firms to ensure that fertilizer supply contracts, which had been signed before the war in Ukraine, are not subject to sanctions. These honest farmers had the right to get their fertilizer at a predictable price. We were there for them. The issue of transportation is important, because that is where we will have cut emissions the most over the next 10, 20 and 30 years, if we exclude electricity generation itself in most provinces. We have adopted a smart, focused and temporary approach that is compatible with the transition and shows compassion for the people who pay. This helps taxi drivers, truckers and those who are temporarily affected by the vagaries of the geopolitical tensions that we are currently experiencing. I would remind our Conservative colleagues that the price of oil is currently determined by a cartel, by their friends in Saudi Arabia and their friends in Venezuela, who are communists. This is OPEC+, which includes Russia, which, again last week, decided to cut production to keep prices high, to the great delight of Alberta's public finances. That is why we supported Bill C‑234. If we must point the finger at a party that does not support farmers, it is the Liberal Party. When we voted on Bill C‑234, I was there and the Bloc Québécois was there for farmers from Quebec and the whole country. I was the first of 338 members of the House to say on social media that even the Minister of Agriculture and Agri-Food had voted against farmers. The central unions of the Union des producteurs agricoles noticed that. The reality is that we must embark on a transition; this was not decided on a whim. The Conservatives have never tabled a motion that would allow us to assess and appreciate how we can embark on a transition that would reflect the ambitions of the west. They are still fixated on the carbon tax. The International Energy Agency, however, believes that demand in energy will drop by 7% by 2050 because some countries are making a effort, although Canada is not. The European Union believes that energy demand will drop by 30% to 38% by 2050. Why? It is because some countries are doing their part. Canada is not among them. France expects its energy demand to drop by 40% by 2050. Why? It is because France is a G7 country that is making an effort. Here in the House, whenever a Conservative motion is put forward, the substantive problems are forgotten in the rush to score partisan points. I have no interest in going down that road. We deserve better in the House. When faced with the kinds of things I am saying now, the Conservatives attack Quebec. Just last week, Conservatives posted misleading statements on social media, saying that a metric tonne of carbon is cheaper in Quebec, with our cap-and-trade system, than in the rest of the country. The reason is simple: Our system is based on controlling quantity, and prices fluctuate. A metric tonne is cheaper in Quebec because there is less demand. There is less demand for allowances because we pollute less. This system was the Western Climate Initiative, which originally included Canadian provinces and U.S. states. Some of them dropped out because they wanted to pay less, because they do not want to transition and because they knew it would cost them even more. Today, they refuse to consider possible solutions. That is what put us in the position we are in today. Let us get back to the issue of inflation. All of this does not mean that no one is facing higher prices for groceries or fuel. The people I meet on a daily basis are experiencing these difficulties. We must address the weaknesses in our supply chain. It is not because of the Bank of Canada that we are having a hard time getting Japanese cars. There is just one Conservative telling us that. It is not the Bank of Canada's fault that lumber is in short supply. Last time I checked, the governor of the central bank was not out cutting down spruce trees in the Saguenay region. I did not hear anything of the kind. It is not Canada's fault that we have seen record prices for resources such as wheat, rice or commodities. At the Chicago stock exchange, a few weeks ago, no one cared about Alberta's carbon tax. There is just one Conservative saying that and misleading the public. Over the long term, global warming will cause even more disruption and instability in the supply chain. There is just one Conservative telling us it is a myth. This week, I heard a Conservative say that the holes in the ozone layer were a myth. They are the only ones who think that way. When the Bloc Québécois moves motions on the prayer in the House or on the monarchy and the fact that we kneel before entering the House to pray to a foreign sovereign who is up to his ears in monarchy, the Conservatives lecture us about priorities. I would have liked to see the Conservatives move a motion about our dependence on oil and how we can reduce it in a way that is fair to workers. I would have liked to see them present a targeted plan for low-income individuals or targeted support for our farmers. That is what our farmers are asking for, to deal with the structural weaknesses of our supply chains. I would have liked to see them present a plan for building social housing for those who need it. Trickle-down economics does not work for housing. We must build housing for people who are living on the streets. I would have liked to see a motion proposing solutions to address the weak links in the supply chain. Quebec's seaports are telling us they need help. The next time the Conservatives call our priorities into question, I will tell them to buy a mirror, because they are on sale at Rona.
1730 words
All Topics
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Sep/22/22 11:28:59 a.m.
  • Watch
  • Re: Bill C-31 
Madam Speaker, I am seeking the unanimous consent of the House to share my speaking time with my admirable colleague, the hon. member for Beauport—Limoilou.
27 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • May/31/22 12:02:20 p.m.
  • Watch
Madam Speaker, today I will be sharing my time with my colleague from Saint-Hyacinthe—Bagot. We are talking about research funding in a provincial jurisdiction, meaning Quebec's jurisdiction, and we are talking about it here in the federal Parliament. Clearly, there is already a problem. What is even more problematic is that these criteria for awarding Canada research chairs are not a lesson in democracy. It is not a lesson in democracy because they were introduced in 2000 and this is the first time we have debated them here in the House. Regardless of what the NDP members say, it is healthy to debate, even if they do not like it. This is especially true given that we have never debated this matter here, thoughts have not been shared, and what I have heard today shows a complete lack of understanding of the academic world. I would very much like to hear what the Minister of Health has to say about this motion, as he is a professor at Laval University. I hope he will have the opportunity to speak. Let us go back in time. Let us look at the Liberal legacy with regard to funding public services, particularly that of Paul Martin in the 1990s. What was done then? From the first half of the 1990s until 1998, cuts were made to health transfers and social programs, leaving provinces in so much trouble that they had difficulty funding their public services. Of course, as time went on, health care took up more and more space in the provinces' finances and came to cannibalize all other government responsibilities, including funding for higher education, preschool education and elementary school education. Ottawa's actions left the provinces in turmoil. Moreover, in the mid-1990s, there was a referendum in which half of Quebeckers said no to Canada. What did Ottawa do? It decided to plant its flag all over provincial jurisdictions. It started with the sponsorship scandal, one of the worst Liberal disgraces in history. It continued in the late 1990s with the millennium scholarships, when a jurisdictional squabble took place with Quebec. The Liberals thought that Quebec's financial assistance to students was not doing the job. They had to get involved. Since the provinces were in trouble because of the cutbacks, Ottawa said it would create these research chairs. This is the typical old Liberal reflex: they place the provinces in a tight spot, they wait awhile, then they come to the rescue. First, there are no conditions, but, with time, more and more conditions are set, which are expensive for the provinces to administer. Thus, 22 years later, here we are today to discuss the matter. The issue with the criteria has nothing to do with inclusion or exclusion. Quite simply, the federal government has no business in the matter. It is none of its business. The Liberals will claim they established these criteria to satisfy the courts. However, the courts are only involved because the Liberals are involved. If they had minded their own business, the courts would never have gotten involved in their programs. Today, we find ourselves with all kinds of criteria for hiring professors. These criteria impede academic freedom, even though professor recruitment is under the purview of the universities, the professors and the researchers. I am a university professor. I have participated in the meetings to hire professors. Hiring a researcher is such a delicate situation that even university HR departments do not get involved, whether we are talking about McGill University, Laval University or the University of Toronto. However, here we have the smart alecks from the NDP who are able to tell us, in a convoluted way, how researchers should be hired in fields they know nothing about. I will explain to the House how a professor is hired. Let us say, for example, that there is an opening in the economics department at UQAM. There is a particular need for someone who specializes in health economics, and 300 people apply. After we eliminate those who do not speak French, we still have between 100 to 110 applicants remaining. Unlike the Liberals, we think that French is important in Quebec. Of those applicants, there are some who specialize in all sorts of fields that are not needed, such as macroeconomics and the like, so we have to sort through all the applications. We are left with between 50 and 60 excellent candidates from all over the world, because the market is global. Then, we have to interview about 40 of them. Some of them fail the interview, so we are then left with a short list of about 20 to 25 candidates. Of those 20 to 25 people, we will choose the best seven or eight to attend what is called a fly out. They are invited to present their research to other researchers who have knowledge of the field, unlike the Liberal Party and the NDP. In the end, a professor is selected and offered the position. What happens then? Sometimes the person who is offered the job will turn it down because our public services are poorly funded and we do not have the means to pay our researchers properly. Off they go to France, Great Britain, or back to the United States. Even francophone Quebeckers, who have long been under-represented in academia since before the Université du Québec came to be, no longer want to come to Quebec because our institutions have a hard time paying them. We move on to our second choice, our third and our fourth and we do the best we can. In the end, the shortlist is whittled down to one or two candidates who are the only ones we can hire. That is how it works in universities. Some people here think that introducing new criteria and making this costly process even more burdensome makes it easier to hire skilled people. They obviously know nothing at all about the sector. Like many of my colleagues, I spent the past 20 years in and around academia. Every time researchers were hired, the most important criteria were gender equality and the integration of cultural minorities. Every time we managed to hire researchers, those criteria were met without the help of federal government conditions or the Canada research chair program. These criteria expose the Liberals' moral narcissism. It is their way of signalling that they are better than anyone else. What happens in the short term when criteria like these are imposed? Sometimes a few candidates who are members of a visible minority or women qualify for the position. However, because of these criteria, every university wants them. If we are unable to hire them, it is because we cannot afford to increase salaries because of the current salary scales. The money is in Ottawa, and Quebec City has been “defunded” once more in its history, so we do the best we can. This brings me to Quebec's reality and the Liberals' vision of diversity and inclusion. At the Université du Québec à Rimouski, for example, there is a marine sciences department. There is also the Université du Québec en Abitibi‑Témiscamingue. The Université du Québec has campuses in several different regions, and in some places, the local social makeup makes it hard to recruit researchers. In these places, these criteria are doubly, triply and quadruply limiting. Once again, the universities pay the price, because the Liberal method is to impose conditions but not pay. The federal government tells us that to have diversity every university needs to reflect the average. When diversity is just an attempt to reflect averages that is a big problem. These conditions substitute appearance for competence. The Liberals know about that because that is how they chose the Prime Minister. However, our universities need to be independent and have academic freedom. It was universities and their rules that gave us the Enlightenment and that gave rise to the greatest research we have today. Every university and every department across Quebec and Canada knows this and is already acting accordingly. The government is not telling us that this requires diversity. It is telling us not to trust Quebec to manage its own university sector and research funding. Criteria exist to include diversity, but that is up to Quebec, not the federal government. Where do we go from here? The universities need to keep working on diversity and inclusion, but the federal government needs to leave them alone. The government needs to stop interfering in research because that is not its wheelhouse, because it is ineffective and incompetent. Personally, I do not get involved in areas of expertise that I know nothing about. We need to get rid of these ineffective rules that are costly for the Quebec government and the universities and that violate long-standing traditions of academic freedom. These rules are adversarial and punitive, and they are poisoning the work environment of our universities. I will repeat that I participated in departmental meetings to hire professors where these inclusion criteria were used, and it is not an easy process. What should we do? We have to be proactive, restore funding to the provinces and increase student scholarships. We must ensure that those involved in hiring university professors, as I was, have access to a pool of competent people and have all the necessary options. The moral narcissism of the Liberals and the NDP will not result in better research.
1605 words
All Topics
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • May/16/22 12:02:25 p.m.
  • Watch
  • Re: Bill C-14 
Madam Speaker, I am very pleased today to share my time with my hon. colleague from Longueuil—Saint‑Hubert. When I was asked to come to the House today to talk about Quebec's political weight, I wondered if I would be here for 10 minutes, because it is so simple; we take Quebec's weight and we maintain it. On reflection, though, I thought that if it had not been understood by now, I might have more to say than I thought in the end. I thought I would use a bit of an educational approach. Let us go back in time to 2006. That year, the Harper government recognized Quebec as a nation in the House. After that, however, not much happened until 2021, except for the decrease in health transfers. Last June, the House passed a motion that gave Quebec the right to amend its constitution to enshrine in it that Quebec is a nation and that its only official language is French. This meant that the Quebec nation, as well as its history and specificity, were once again recognized. However, recognizing a nation means recognizing that it has the right to express itself in the House of Commons. It means walking the talk. The House cannot recognize a nation the way it recognizes that it is a nice day outside, that it is a beautiful Monday and that it is humid. When the House recognizes a nation, it has to act accordingly. Now the government has introduced Bill C-14. At first, I thought that there was hope and that this bill seemed to be a step in the right direction. Still, it is a bill seeking to protect Quebec that was introduced by the Liberals and that may be supported by the NDP, so based on my experience, I had some doubts. I opened Bill C‑14, and I read that it would guarantee Quebec a certain number of seats, specifically 78, compared to the 77 seats provided for in the last electoral boundary readjustment, which reduced the number of seats for Quebec. I would like to mention that, without the repeated interventions of the Bloc Québécois, we would not be debating this in the House today. The Liberal government would not have woken up one morning and decided that it was going to protect Quebec's weight. It took the Bloc Québécois to convince it to take a step in that direction. The problem with Bill C‑14 is that it states an intention, but does nothing to accomplish it. It does not meet its own objective. Let us continue the lesson. March 2 was a Bloc opposition day. The government knows we use these days wisely. That day, by a vote of 261 to 66, which is decidedly not a close result, since almost everyone voted in favour, apart from a certain pocket of resistance, the House adopted a motion saying the following: That, in the opinion of the House: (a) any scenario for redrawing the federal electoral map that would result in Quebec losing one or more electoral districts or that would reduce Quebec's political weight in the House of Commons must be rejected; I want to point out that number of seats and political weight are not the same thing. The motion also states that the formula for apportioning seats in the House must be amended in accordance with the spirit of the motion, which was adopted by the vast majority of duly elected members. However, we have before us a bill that does not achieve this goal. The bill does not protect Quebec's political weight because it protects the number of seats, not the proportion of seats reserved for Quebec. I figured that either the government was acting in bad faith or it did not understand what the word “proportion” meant. My colleague from Beauport—Limoilou used to be an elementary school teacher, so I called her to ask what grade kids start learning fractions and division. She told me that it was usually in grade 3, but if the members of Parliament went to a good school, they might have learned about fractions in grade 2. I do not know whether the government is acting in bad faith or whether it does not understand. I began listening to the Minister of Finance, thinking she must understand, because she has talked about the debt-to-GDP ratio, saying that she does not want to reduce debt, but rather the debt-to-GDP ratio. She understands that there are two components to a ratio. The Minister of Finance understands that. The same applies to per capita GDP: The ratio of per capita wealth can differ based on wealth and the number of people. It is the same when the NDP talks about fuel-efficient vehicles. What they care about is how much fuel a vehicle uses to travel 100 kilometres, which provides its fuel efficiency. The NDP understands that concept when it comes to winning votes in their riding and for their base, but not when it comes to the issue of Quebec's weight. When they are talking about hourly wages, the NDP does not tell people to earn $5 an hour and work 70 hours a week. They say that what is important is the wages that a person earns for each hour worked. The NDP understands ratios, logic, elementary school concepts. With this bill, however, all of a sudden, the NDP members have forgotten what they learned in elementary school. They say that Quebec's political weight is not calculated as a given number of seats divided by a total number of seats, but simply as the numerator, the number of seats. I have trouble understanding that. I see the hon. member for Winnipeg North. The Liberals know how much I appreciate them and their intelligence. Since I cannot believe that they do not understand, I figure they may just be doing half a job. I will give them an even more concrete example. The number of seats for Quebec rose from 65 in 1867 to 73 in 1947, to 75 in 1976, to 78 in 2015. The number of seats increased, which is a good thing. During that time, however, the size of the House of Commons also increased, and the percentage of seats belonging to Quebec dropped from 36% to 28.6% to 26.6% to 24.9% to 23.1%. My colleagues can surely see that the number of seats is irrelevant if the size of the House of Commons is increasing. This shows that the bill does not achieve its goal and that it does not live up to its title. There are special clauses that provide some protection for the weight of the provinces. I have here the Canada Elections Act, and I see that New Brunswick, Nova Scotia and Prince Edward Island have a senatorial clause. Nova Scotia also has a grandfather clause, as does Manitoba. Even Newfoundland and Labrador has a grandfather clause, after deciding very late in the game to become a member of the federation, and after three referendums that yielded three different answers to the question. It is therefore not unheard of for the government to protect the political weight of a nation. Nunavut, the Northwest Territories and Yukon have constitutional protection. We are not reinventing the wheel. This is the government's idea of protecting Quebec. The same thing always happens, and the Liberal members say nothing. Maybe they are too busy protesting Bill 96 to have time to think about this bill. The federal government's idea of protecting Quebec is to introduce a law on bilingualism that gives equal weight to English and French in Quebec. We know that when given the option, companies choose English. It is the same thing with Roxham Road. Quebec is told no. It is the same thing for health transfers. The federal government is unreliable. We cannot depend on it. Our seniors needed money before the election. They got a $500 cheque before the election. However, when it comes time to protect our seniors after the election, what do they get? They get zero, zip, nada, just a pretty graph in the budget that shows that they are not doing so bad. They are drowning in inflation, but all the government will say is that it hopes they know how to swim. The Liberals are unreliable when it comes time to protect Quebec in any way whatsoever. It is the same story with the Synergie Mirabel seniors' home project in my riding. Sixty people with diminishing abilities are waiting for the Minister of Transport to give them the right to housing. We are still awaiting an answer. The Liberals are still mucking about. When it comes time to protect Quebec, the federal government is always unreliable. The Liberals' and the federal government's efforts to protect Quebec make me think of a saying: Put a fox in charge of the henhouse and you'll have chicken for dinner every time. Well, we will not allow ourselves to end up on the dinner table. Quebec's history in the federation is a history of declining political power. That is enshrined in this bill, which is incomplete and does not do what it is supposed to. Quebec needs 25% of the seats in the House, but that is only a temporary measure. What we ultimately want is for Quebec, as a nation, to have the right to all the tools that a nation should have. Once Quebec is independent, it will have 100% of the seats and will not be reduced to crossing the border to beg Ottawa for scraps.
1643 words
All Topics
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Apr/26/22 4:37:24 p.m.
  • Watch
Madam Speaker, I would like to thank my colleague and friend from Saanich—Gulf Islands for sharing her valuable time with me. If I had to describe the thin little budget that was tabled three weeks ago, the phrase that would come to mind would be “missed opportunity”. I am not just talking about one missed opportunity, I am talking about a slew of missed opportunities. First, the pandemic should have alerted the government to the plight of seniors, to the fact that they are on fixed incomes and their purchasing power has been greatly eroded. I was hoping that the Liberals would understand, given that before the election, they had said it was urgent to send a $500 cheque to seniors aged 75 and over, to win their vote. Indeed, the plight of seniors was appalling back then, when it was time to win votes. All of a sudden, we are presented with a budget that not only contains nothing for seniors, but includes a small graph that basically tells them to stop complaining and whining, that their lives are fine, that they need to stop asking for money, and that the government is tired of them, literally. The budget should have been an opportunity for the Liberal government to show that it understands that there are major funding problems in the health care system. We are not making this up. For weeks now, the Minister of Health has been going around bragging about how, during the pandemic, he was forced to rush tens of billions of dollars to the provinces. The provinces—underfunded since the 1990s, thanks to the Liberals—started offloading, rescheduled surgeries and ran out of space, almost to the point of leaving people to die in the streets. Instead of increasing health transfers and recognizing that reality, the minister says we should consider ourselves lucky that he bailed us out during the pandemic and would be wise to settle for what he has to offer, which is nothing. We have a Minister of Environment and Climate Change who should have realized that, if he continues to allow increased oil production, it will have a negative impact on the future of the energy transition. This same minister boasted on social media last week about how Canada had lowered its emissions in 2020, in the middle of a pandemic, when cars were off the roads and planes were grounded. The government is congratulating itself instead of acknowledging the sacrifices that will have to be made in the future to make this transition. The Minister of Environment is happy about the pandemic, the Minister of Health is happy about the pandemic and the Minister of Seniors is happy about the pandemic. This budget is jam-packed with oil subsidies. When I checked the news and turned on my computer to see reactions the day after the budget was presented, I figured I could judge how good the budget was based on who liked it. The first reaction I saw was from the oil and gas industry, which was very happy with the budget. It obviously did not get everything it wanted, since the Liberals had to leave a little for Jean Charest and the member for Carleton, but oil companies still did well. Legal and environmental associations, as well as the mayor of Montreal, whom the environment minister likes to quote, came to say that this is a bad budget. The organization West Coast Environmental Law told us that carbon capture is an experimental technology that could increase water and energy use, as well as our GHG emissions. The budget includes subsidies for exactly this purpose, even though we have been calling on the federal government for years to abolish subsidies to oil companies. We are not talking about small amounts here, but about huge subsidies. For the next five years, $2.5 billion will go directly into the pockets of the oil companies each and every year. That means $12.5 billion in total over that period, but we have to remember that the government has no money for health care. For the next four years, $1.5 billion per year will go directly into the pockets of oil companies, for a total of $18.5 billion over nine years. The government says that it is also making an effort and that it has done away with “inefficient” subsidies to oil companies. We have been waiting for many years for a definition of what an inefficient subsidy is. It is important to note here that the subsidy that the government has abolished is worth $9 million out of a total of $18.5 billion. Rounding up the figures, the difference between the two is therefore $18.5 billion more to the oil companies, no more and no less. To get us to buy into that, they trot out their classic excuse, which is that, in western Canada and Newfoundland, people work hard to earn a decent living in the oil and gas sector. They call it the energy sector, which sounds better. They talk about these people who earn a decent living, families with mortgages. That is true. There are people who are stuck in this situation, who work in that industry and did not ask to be stuck in it. The problem is that, as we produce more and more oil, we get more and more families in trouble because they depend on that industry. The more trouble they are in, the more complicated it will be to scale back the industry in the future. From 1990 to 2010, Canadian oil production rose by 69%. From 2010 to 2015, it rose by another 31%. From 2015 to 2019—and this was under a Liberal government, our eco-friends across the way, Conservatives garbed in green—there was another 22% increase. Their recent announcement of an extra 300,000 barrels per day to save the world is another 13%. That is a 209% increase since 1990, the Kyoto protocol base year. The reason the Liberals use 2005 as their base year is to hide that. Let us get back to the fact that the government is getting families in trouble and making the transition harder as a result. We have the numbers. From 1995 to 2012, as a barrel of oil went from $33 to almost $130, the number of people working in Canada's oil and gas industry and depending on it grew from 99,000 to 218,000. We prefer a constructive approach. We believe there has to be a transition. It has to be done fast, but it has to be done right. We have not asked to shut everything down. We think production needs to be capped and there should be a gradual transition. We also think there should be green finance initiatives. This plan has nothing but generic sentences such as, “the Sustainable Finance Action Council will develop and report on strategies for aligning private sector capital”. It is all hot air. The federal government's plan is nothing but hot air. It has no transition plan. That makes it hard to vote in favour of this budget. There are solid proposals, like the train, the high-speed train that we have been wanting in the Quebec-Windsor corridor for years. The Minister of Environment and Climate Change has been bragging for years in interviews about not having a car and about how he likes the train. What we want is a high-speed train, a turtle that comes by twice as often. In the budget, there is $400 million over two years. A person might think there may be a train. However, when we ask officials what the $400 million is for, they tell us it is to find partners. Partnership is expensive. However, when it comes to the issue of western oil, then there is enough cash. That works. When it comes to infrastructure, it is even worse. The government wants to again start using the Canada Infrastructure Bank to save the world. This bank was created by the Prime Minister in 2015 during the economic downturn. The bank took so long to get off the ground that when it did start operating the economy was in full flight. Today, the government wants to drag its feet a second time with the transition. That is why this budget is against seniors, against our health care systems and against the transition. However, it is not too late to change it. We have a Prime Minister who travels across Canada, from coast to coast to coast, who lectures us, who tells us that we need to purify our hearts. He tells us that we must change, and that we are to be better. However, this budget contains irrefutable evidence that we have a tired government and a Prime Minister who does not intend to be better.
1504 words
All Topics
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Apr/4/22 4:41:35 p.m.
  • Watch
Madam Speaker, with your permission, I would like to share my time with the hon. member for Terrebonne. I want to begin by stressing the importance of pre-budget consultations and their particular significance this year. We are emerging from two years of a pandemic. It has been extremely difficult. Our businesses, taxpayers, workers and families have been through trying times, something quite out of the ordinary. Given those circumstances, it is more important than ever to consult our constituents, our organizations, the business community, so that we are drawing ideas from the grassroots level. I am an optimist, and I cannot wait to see the budget this Thursday. However, we are already starting to get the feeling today that things are not going well and that there is a chance we will be disappointed. Let us start with health. We know that the pandemic was very hard on the health sector. There has been a lot of focus on COVID-19 patients, COVID-19-related deaths, and long-haulers. We are there for them. It is still very hard for many people, but we cannot forget the triaging, the surgeries that had to be delayed and the families who have had to go through extremely difficult times. We have seen this in other countries. Switzerland comes to mind, for example. Certain other countries have more resilient health care systems. They were more resilient because they have been reformed. They have been reformed because funding was available and more hospital beds were available. This enabled them to do better in the pandemic and to reduce the economic costs associated with all the lockdown measures. What we need now in order to deal with future crises, to clear the backlog of surgeries, to clear all the backlogs, are health transfers with no strings attached, transfers that cover 35% of system costs. Indeed, our health care systems need to be reformed. The Quebec health minister has already presented a major reform plan, but it needs to be funded. As we know, the money is here in Ottawa. We had a long list of health care stakeholders in Quebec today. Everyone was there, including general practitioners, specialists, unions. These people are calling for health transfers with no strings attached in order to ensure predictable funding so that we can plan reforms. These are the people who work on the ground, in hospitals. These are the people who take care of others. I imagine that the budget is pretty much ready to go, that copies are being printed and bound in pretty plastic covers. When we asked the Minister of Health the question, he said that, yes, the government would be giving small amounts. I am sure the member for Winnipeg North will talk about that later. The government is handing out money, but these are ad hoc microtransfers, bits of money here and there. Then the Minister of Health expects us to thank him for that. In the meantime, he is refusing to meet with people in Quebec who take care of the sick day after day. This is one of our demands, something we need to support the budget. We are proud of that because it is what Quebeckers and others want. The federal government is the one with the money and it has to recommit. We are also asking for the Canada social transfer to be brought back to its 1993‑94 levels. The Conservatives are on their soapbox again. Last time it was about their love for Paul Martin. Today it is Paul Martin, Jean Chrétien and John Manley. They like all the Liberals who made cuts. As I have said before, starting in 1995, they merged the health and social transfers and then made repeated cuts to them. We are still not back to the same level of funding as we had before. The Canada social transfer is used for post‑secondary education, social assistance, early childhood education, and educational services. It is astounding to hear the Liberals brag about interfering in provincial jurisdictions when it comes to child care when, for years, they have not made up for any lost ground with the Canada social transfer. That should be done. It is necessary. The provincial governments are the ones providing the services. When the federal government tries, it rarely goes well. We are seeing that right now with Citizenship and Immigration. I attended and participated in the budget consultations at the Standing Committee on Finance. Before the marriage between the NDP and the Liberals was even consummated, people were already asking questions. The recommendations were presented, and we told them that they fell under provincial jurisdiction. However, they do not understand what these jurisdictions are. Last week, the member for Fredericton told me that she understands why the Bloc wants the government to stay out of provincial jurisdictions but that mental health is such an important issue that the government should intervene. I have no doubt that they are sincere, but sincerity and incompetence do not get us anywhere. What matters is money, and it needs to be given to those on the ground. Let us talk about the cost of living. As an economist, I know that the supply chain and the issues we have had are partly to blame for the inflationary pressures we are experiencing. The Conservatives are living in their own little world, where the Earth is flat and there is nothing outside our borders. I know that all these supply problems are a big source of the inflationary pressure, but there is another factor at play. Inflation has been at 2%, or between 1% and 3%, for decades, so families, businesses, governments and anyone who needs to procure goods have planned their finances around a predictable inflation rate of 2%. Everyone was taken by surprise. The most vulnerable members of society are among those who were taken by surprise. Some families are struggling to make ends meet. They are being told that this is temporary, that it will not last long. They are being told that they only have to go hungry for two years, then inflation will go back to 2%. The Bloc Québécois believes that these people need to be supported. This must be done through an increase in the GST credit when inflation is above 3%. Indeed, there is a monetary policy commitment that inflation would not exceed 3%. The frequency of cheques could also be increased. It is important to help these people, because they are struggling financially right now. Let us talk green finance. We want to see that in the budget. During question period today, the environment minister once again boasted about eliminating fossil fuel subsidies. To hear him tell it, one would think the Liberals had been in power for six months, but they have been in power since 2015. The subsidies are still there, and the government is still dumping taxpayer dollars into fossil fuels. That kind of short-term thinking is what gets the world in trouble. That kind of short-term thinking means that, when gas is $2 a litre, we will be even more dependent on it. That is what we need to work on. Our financial institutions must disclose climate risk. That is under federal jurisdiction, but the one time they do have jurisdiction over something, they do not use it. We also need to change the the Canada Pension Plan Investment Board's mandate. It is clear from what the Caisse de dépôt et placement du Québec is doing and from all the financial innovations at Desjardins that people want green investments. We have to put money toward the transition. The CPP Investment Board has come up with its own strategy. It wants to invest in carbon capture. Carbon capture does not exist, though. It is a last-ditch strategy that may one day enable us to knock out the last few units, the last few metric tonnes of emissions, but they are up to their eyeballs in oil. Let us talk about access to water. Are the Liberals proud of their legacy? The Chrétien government promised our first nations access to drinking water, Paul Martin made a commitment to that effect, and the current government keeps talking about it, but it has not happened yet, even though drinking water is essential. I will talk about farming because it is very important to my riding, Mirabel. Earlier during question period, the Minister of Agriculture told us that our farmers know how much they will be getting in compensation. Their market was stolen from them with CUSMA, but they will not be getting their money until next year. I feel like going up to every government MP and telling them that their salary is x amount, but I will not pay it until next year, so good luck with the mortgage. Those payments need to be moved up. Farmers are important. They are the ones who feed us. Farmers, especially those who are supply managed, are having a very tough time right now because of input costs. I will close by saying that expectations are high and I am very worried about the signs I am seeing.
1556 words
All Topics
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Mar/31/22 11:12:01 a.m.
  • Watch
Mr. Speaker, today's motion is so incoherent that I do not know where to start. I will begin, however, by saying that I will be sharing my time with my hon. colleague from Abitibi—Témiscamingue. I must admit that I had to check my calendar when I read the motion. The motion contained so many contradictions that I was sure it was April 1. Let us start with point 1, concerning excessive government spending during the pandemic. Here is what I remember about the past two years. When the pandemic started and we needed to help our businesses, implement rent assistance policies for our SMEs, and create the CERB, there were discussions among the parties. Everyone around the table thought it was a good idea to take action. Everyone saw that there was a crisis and that it was urgent. It seems that the Conservatives forget things as often as they change leaders. Now, all of a sudden, they are talking about excessive spending. All of a sudden, there is absolutely no call for it. The motion mentions inflation and the carbon tax. Last week, I went to gas up in Mirabel, in my riding. I paid about $2 a litre, even though Canada is a net exporter and almost all of the oil refined in Quebec is from North America. Moreover, the “Alberta rebate” was not even displayed. Alberta benefits from increases in the price of a barrel of oil. I invite my colleagues to look at Alberta's budget, which went from a deficit to a surplus. Let us see who is benefitting. The motion contains nothing about supply chains, either. It only mentions excessive spending. It also talks about premium hikes and tax increases. The Conservative amnesia is now affecting memories from 24 hours ago. I was in the House at 6 p.m. yesterday when the hon. member for Lévis—Lotbinière proposed extending EI benefits to 52 weeks for people with a serious illness, which the Bloc Québécois supports. The Conservatives are saying they will do that, but at the same time, they are saying that we should not increase payroll taxes or employee and employer premiums. That is okay, they can be right wing. However, it bothers me as an economist when the numbers do not add up. This is absolutely incoherent. The Conservatives say one thing in English and another in French. In question period yesterday, they said in English that the carbon tax should be axed. In French, they talked about scaling back the carbon tax increase in western Canadian provinces. That is crazy. It is almost enough to make me want to be a translator. They are totally inconsistent. When I got to the motion's third point, I thought things might be looking up. The Conservatives were talking about giving Canadians breathing room, and I was glad about that because for once they were not talking about CO2. However, there was nothing in there about the energy transition, nothing about reducing our dependence on oil even as they complain about rising prices. I personally like consistency, but the Conservatives are just as likely to say black as they are to say white. Actually, I would like to make an announcement. Liberals, New Democratic Liberals and Conservatives are all about Paul Martin and his fiscal responsibility. They talked about Paul Martin during question period yesterday and again today in my colleague's speech. Do members know what Paul Martin did? He merged the Canada health transfer with the Canada social transfer and then made cuts. He forced the provinces to deal with their deficits on their own. Do members know what that cost Quebec? It cost us ambulatory care and home care, and we are still suffering as a result. That is what Paul Martin did. It is all well and good for the Conservatives to say that they respect provincial jurisdictions, but they do not respect the underlying principle. To them, respecting provincial jurisdictions means that the money stays in Ottawa while the provinces shoulder all the responsibilities; it means starving the beast. The provinces can have their jurisdictions and starve, because they are not going to be given any transfers. I congratulate the Conservatives. I congratulate them for liking Paul Martin. Personally, I find this disturbing. We are familiar with Paul Martin's approach. We are familiar with the approach to fiscal responsibility. It is the typical federal approach. We know that the important responsibilities fall to the provinces and that when citizens like me need services, they never turn to the federal government, unless they need a passport. They seek help from the health care system, the education system or the child care system. All of those areas fall under provincial jurisdiction. Like the Liberals, the Conservatives tell themselves that, in order to be popular and win elections, they need to get involved in a certain issue because it is important, even though they have no jurisdiction in that area. Once in power, the Liberals got involved in mental health. They appointed a Minister of Mental Health. They have never run a hospital, but they appointed a minister. In Quebec, we are in favour of the child care system; we have had one for more than 20 years. However, if the Bloc had not been there and there had not been an election, the federal government would have imposed its conditions on us and told us what to do in an area in which we have more than 20 years of expertise. That would be like taking driving lessons from someone who does not have a driver's licence. What could go wrong? We are in favour of dental insurance, of course, but it is not in their jurisdiction. As far as the property tax is concerned, the Liberals say it will generate $700 million. In reality, it will generate just $600 million, but that amount does not include the cost of implementing the new tax. Universal medicare is an intrusion by the NDP into provincial jurisdictions. It does not bother the NDP one bit to meddle in our territory. There are all kinds of offices and commissioners for this and that, but in the end, there are always conditions that are imposed. The Liberals are so unfamiliar with provincial affairs that they need to create offices to fine out how to impose conditions. Let us talk about microtransfers and programs for small conditional transfers. Quebec has come to realize that being accountable to a federal government that knows nothing about the issue is so costly that it is almost better to turn down the money. The federal government is interfering more and more in provincial jurisdictions. Now our Conservative friends are talking about fiscal responsibility and the need to reduce taxes because there are too many. I cannot wait to see a Conservative finance minister. The Conservatives can balance a budget without decreasing spending or increasing revenues. I do not know if any of them have ever taken any accounting courses, but I would be curious to see their résumés. Let me get back to the cuts. What are they doing? They are taking the path of least resistance and cutting transfers, like Mr. Harper did. The Liberal government is more subtle. It is not indexing the transfers; it is letting the population age and the system costs increase by 4%, 5%, 6% or 7%, with no indexation. They are letting the water get up to our chins, and they think we will not notice. That is exactly what they are doing. This is not fiscal responsibility, it is poor federalism. It is populism, and it shows a lack of respect for the provinces. We are still waiting for the Conservatives to support our request to increase health transfers to 35% of system costs. What we are saying is that we need to offer solutions to the crisis and to inflation. Let us start with seniors' purchasing power. We need to help our seniors, who are waiting for a cheque. What did we do this week? We debated a motion to undertake a study on seniors' finances, among other things. When I am at my riding office, I never get calls from seniors telling me that prices are going up, that they cannot afford groceries and that we should conduct a study. No one has ever said that to me, but the House decided to conduct a study anyway. What the government is doing is putting seniors' concerns on the back burner. It never puts forward any suggestions. Farmers and truckers are facing increases in the price of gas. Alberta is not going to do them any favours. We need a program to help them, but there is nothing there. People buying groceries need direct financial support. It could come in the form of better indexation of the GST credit or more frequent cheques. That would cost the government peanuts, but there is absolutely nothing about that. We need to strengthen the weak links in the supply chain, but there is nothing about that, either. There is absolutely nothing about the housing crisis. As my colleague said earlier, there is a problem with the supply of housing, but there is nothing about that. Now the Conservatives are talking about fiscal responsibility. They are saying that the spending is not their fault, because they were not in power during the pandemic, they were not at the table and they had nothing to do with it. I have news for them: We are in the sixth wave of the pandemic, and we are not out of the woods yet. What they call fiscal responsibility, I call magical thinking. Personally, I will listen to what the Conservatives have to say once the budget is balanced.
1659 words
All Topics
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Mar/21/22 1:12:58 p.m.
  • Watch
Madam Speaker, let me begin by saying I will be sharing my time with the member for Terrebonne. On this first day of spring, and I wish you an excellent spring, Madam Speaker, I see that the NDP is dedicating its opposition day to the Liberal Party's election platform. I wonder why. Part of the Liberal platform was to charge this surtax on the profits of the big banks. I think maybe the NDP no longer has confidence in the Liberals. However, the budget is coming up and I have seen the NDP declare its confidence in the Liberals several times. It even did so when it came time to support the emergency measures, even though several legal experts confirmed that those measures breached the fundamental rights of Canadians. I wonder what has the NDP so concerned on the eve of the budget. The Liberals themselves proposed going after the big banks to the tune of $10 billion over four years. I am thinking that it is probably because the Liberals are in the habit of listening to what Bay Street has to say. What happened when the Liberals suggested imposing this small surtax on banks during the election campaign? The banks made threats. Top bankers and their associations came out and started saying that they would increase consumer fees and eliminate jobs in the banking sector and that this would be catastrophic. We are all worried that the Liberals will listen to Bay Street bankers. Not so long ago, a former finance minister came from Bay Street. We understand that he is no longer talking to them, but he was so charming that he surely still has friends there. What surprises me the most is that we are discussing a surtax. The reality is that our banks are undertaxed. Our banks and the businesses that provide all manner of other goods and services are not on an equal footing. Do we pay the GST on financial services? No, because financial services are generally exempt from pretty much all taxes. However, when we purchase goods and other services, they are taxed, even in the riding of the member who just spoke about buying goods. Banks offer financial services and are funded in a somewhat underhanded way. We know what happens. When my constituents put their money in the bank, what kind of interest rate do they get? They basically get no return on their investment. However, the bank turns around and lends money at a rate of 22% on credit cards, 15% on lines of credit, 5% on other things and so on. The bank makes money because of this credit spread, but there are never any financial service transactions. That circumvents the principle of value-added taxation, which all other businesses support. Banks are undertaxed, but there are ways to tax them. Great Britain's Mirrlees Review, a major tax commission led by a Nobel prize recipient, explained that, in order to remedy this problem, banks' cash flow and financial services could be taxed. However, it is surprising that no tax is proposed when it comes time to collect from banks to level the playing field for our companies. When banks need funding, they turn to the Bank of Canada, which loaned them money at a rate of a quarter of a percentage point during the pandemic. This system is supported by the public trust and the taxpayer. Did banks complain when they were charging higher mortgage rates in a completely inflationary market? The answer is no. Bank lobbyists never told us that people were paying too much. When banks seek funding by issuing debt obligations or bonds, they pay less than all other companies with similar capitalizations, and this is because banks will not be able to declare bankruptcy. They are too big to fail. People purchasing obligations from banks know very well that if disaster ever strikes a bank and there are problems with the financial system, Canadian and Quebec taxpayers will come to their rescue through the Bank of Canada as the lender of last resort. This means that banks make more profit because they pay less for their debt certificates. We must stop calling this proposal a surtax. Our banks have access to many tax advantages based on the nature of the services they provide and on the fact that they benefit from a system that is less competitive than in other places, which means that they make more profit. For the sake of fairness, justice and efficiency, we need to get an additional contribution, in the absence of more appropriate tax reform. We hear them talk about the banks. We hear the Conservatives. There is no shortage of arguments against this tax. The first argument is that the banks are owned by large Canadian investment funds and those Canadian investment funds generate dividends. We hear them say that there will be fewer dividends if we tax the banks' profits a little more and that the big investment funds will pay, except that during the pandemic, profits were higher than normal. There were excess profits. No investment fund manager in Canada, whether they work for the Caisse de dépôt et placement du Québec, the Ontario Teachers' Pension Plan or private funds, had anticipated those returns and the difference in performance from companies whose security is not guaranteed by the Government of Canada. We are in a situation where, if we tax a portion of excess profits, we are not even getting back to the profits already anticipated by all Canadian investment fund managers. This is therefore a bad argument. Now we are being told this will affect housing prices. That is both practically and theoretically untrue. Why? The reason is that our banks structure their costs in such a way as to maximize profit. They have revenue and expenses, and their goal is to achieve the biggest gap between the two. That is called profit. However, whether the government taxes that profit at 15% or 18%, the bank's recipe is exactly the same. It will still maximize profit, the same as before. Higher tax rates will make absolutely no difference. In fact, this approach to taxing banks' excessive profits is one of the most effective and one of the least likely to create distortion and to be passed on to consumers. I have been listening to my Conservative colleagues. It almost sounds like they are talking about a sales tax. Taxes vary in the type of damage they can do, in their economic impact. This particular tax is justified and equitable. The Bloc Québécois has already put a similar idea forward. We proposed a retroactive tax because the situation with excessive bank profits was unusual. Our thinking was that, in a full-blown pandemic, what people need is health care and health transfers. Governments are under extreme pressure, and never before have we been in such dire need of government support. That is exactly why we suggested it. When I meet people in my riding, people who have lived through two years of a pandemic, and the hospitals are cutting staff, when the Quebec government is asking for transfers and the nine other provinces and the territories agree but Ottawa turns a deaf ear, I figure that at some point we will have to find a way to finance these services. Now the federal government has a way. I am tired of hearing that the banks will pass on the costs to consumers, and so on. What we are proposing is justice. Banks are undertaxed and are legally avoiding paying tax. Since the 2006 crisis, taxes on corporate profits have been significantly and systematically reduced for all businesses. We are now at a crossroads where we must reflect on this and decide whether all businesses should be treated equally or banks should be taxed differently. Are banks really different? Obviously, the answer is yes. Should we find other ways of taxing financial products and the credit spread? The answer is yes. Let us think about this logically. The government is under pressure. It had to increase service delivery. It has to increase health transfers, listen to the provinces and find new sources of revenue. It is not surprising that the Conservatives and some of my colleagues are against this. They are against everything. The only way they understand how to finance any service is through oil, oil, and more oil. However, because of their oil, before the last increase in the price of a barrel, the government of Alberta projected a $500-million deficit. It is obvious to me that taxes need to be fair and equitable. This is a motion that, in principle, supports this idea, and that is why I will vote in favour.
1474 words
All Topics
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Dec/9/21 5:26:15 p.m.
  • Watch
Mr. Speaker, I will be sharing my time with the hon. member for Abitibi—Témiscamingue, whose mother is here with us today. When I found out that we would be talking about housing today, the first thing that came to mind was a number since I am an economist. That number was 100,000, which is the number of additional housing units we would need in Canada today for our housing per capita ratio to be the same as it was in 2016. That means that since the arrival to power of the Liberals, who blame everything that is wrong in the world on the Harper government, we have generated a deficit of 100,000 housing units. That is serious. The government blames a lot of things on the pandemic, but the housing crisis existed well before 2016. In 1994, the Liberals under Jean Chrétien and Paul Martin, in addition to eliminating the deficit on the backs of the provinces, withdrew funding from social housing, which may also happen in Quebec. At that point there was a deficit of 80,000 housing units, which was never filled. The years 1994, 1995 and 1996 were not so long ago when it comes to housing and buildings. Once the foundation for a building is laid, it will last 100, 150, or 200 years. Therefore, the housing crisis existed before the pandemic, and the stage was set for even the slightest shock to raise concerns for our economy, given that there was so much pressure in this sector and that we had a hard time containing it. The shock came in the form of a health crisis. What happened? The health authorities locked down the population and people had to stay home. What did people do? Their preferences and their relationship with space changed. We cannot blame Quebeckers and Canadians for wanting a bigger backyard, a bigger lot or a bigger house. That is how a crisis that was mainly present in our major census metropolitan areas, as shown by the statistics, spread to a first suburb, then a second, then a third, and finally to our farm areas. The result is that, today, it is difficult to find a simple cottage on a recreational lake. It has come to this. We must prepare for the recovery. Foreign students are returning. We want to increase immigration targets. We have problems recruiting workers. We are told and we believe that these immigrants we are welcoming are the future of Quebec and of our economy. However, when we look at housing on a per capita basis, we can see that the Liberal government is prepared to make that future sleep on the street. This is a major problem. Although at the beginning of my speech I showed that things have gotten worse under the Liberals, they are going to tell us that they have tried so very hard and have spent $70 billion on the national housing strategy. Last week I said that I am very fair-minded. Therefore, I checked it out. When we look at the numbers, we realize that the amount is not really $70 billion but rather half of that, because the funding is shared equally between the federal government and the provinces plus other stakeholders. One could then think that there is at least $35 billion left over to help our people, those who are having a hard time accessing housing. However, most of this funding is in the form of loans, not supports or subsidies to those who need it the most. One could then think that at least there is something left, but a closer look at the numbers reveals that 25% of the program funding has not been allocated to date, and that the 25% that has been allocated has not necessarily translated into any bricks being laid. Even worse, only 6.3% of the funding for the rental construction financing initiative has been allocated. In political polling, 6.3% is within the same margin of error as zero. Less than half of the money of the national housing co-investment fund has been allocated. This is a problem. That is better than nothing, but what did we get over three years? Nothing. Quebec wanted to be able to spend and invest that money in accordance with its own model. It wanted the money to be transferred, it wanted things to be easy and fluid so it could help people now while they need help. They went back and forth for three years because Ottawa wanted a cute maple leaf in the corner of each cheque. The government is really focused on being there during announcements. People in Quebec could not even watch those announcements because they did not have a house or a living room where they could tune in. That is what happened. Here is why I will support the motion. I think housing is important, I think we need to talk about it more often and more constructively, and I think there has to be a dialogue. What we are doing today is starting that dialogue. That is why I will support the spirit of the motion. Now, I would like to talk about the Conservatives for a bit. There are some ambiguities in this motion. The Conservatives' definition of inflation, or at least their crusade against “Justinflation”, is characterized by verbal inflation. In homage to the Conservative leader, I might even suggest that they are employing a little verbal “Erinflation”. From the preamble to the motion, it seems as though the Conservatives never wanted to help people during the pandemic. They make it sound like the government took a bunch of Hercules aircraft, landed them across the street at the Bank of Canada, filled them with cash and then gave it to so many people that the price of houses went up. I would remind the House that all parties in this place agreed to help Canadians in a time of crisis in a non-partisan way. Was it done how we wanted and exactly when we wanted? Not necessarily. Were all the amounts right? Not necessarily. Was there the necessary accountability? Perhaps not. Did it go on too long? Did we miss the mark? Maybe, but everyone agreed to it. This suggests that the Conservatives may not be as willing as the Bloc to help those who are most vulnerable. Let us take the example of the federal lands. The Liberals are going to ask me what land we want. We want Mirabel back. That said, when the decision is made to build more housing and to increase the housing supply—because, yes, the supply of housing needs to be increased—it is crucial to begin with those who are struggling the hardest, with those who need it most. Some will say that these housing markets are all interconnected. As an economist, I know this full well. We will hear that when a million-dollar house is built, a million-dollar family moves in, which will free up a smaller house for a less wealthy family. That in turn will free up an even smaller house for another family, and this will eventually free up a three-bedroom apartment for those who need it most. However, it takes a long time for all this housing to trickle down. Meanwhile, people are suffering. Meanwhile, hundreds of thousands of households in Quebec alone are spending more than 30% of their income on rent. This is unacceptable. Yes, I support this motion, because I think that it is a way for the Conservatives to do some soul-searching, given the enormous damage they did during the Harper years. I support it, and I will say that to the Liberals. Obviously, some action has been taken, but that action has been flawed. In fact, it is much more flawed than they care to admit. This soul-searching is needed, because, with the government dragging its feet, taking too long to negotiate with Quebec, and failing to give Quebeckers their own money back so that there can be a strategy made in Quebec for Quebeckers, too many are left waiting, too many are left suffering.
1379 words
All Topics
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Dec/2/21 4:20:29 p.m.
  • Watch
Madam Speaker, I will be sharing my time with the member for Shefford. I would like to take a moment to thank the volunteers at the Centre d'entraide Saint‑Colomban, the parish of Saint Francis of Assisi in Oka, and the Carrefour d'entraide Saint-Placide for organizing their charity drive. This was a tremendous act of selflessness, and I commend them. In passing, I would also like to commend one of my constituents, Jasmine Bikarski-Lalande. As a new member of Parliament, I was hoping to hear great things here, especially in the Speech from the Throne. To me, that speech was the ideal time for the government to set out its agenda and, without explaining each of its policies in detail, at least share its ambitions for the next four years. I say four years because I hope the Liberals realize that they cannot just call an election whenever they feel like it. I had expectations when reading the Speech from the Throne, and this may have been the academic in me, but I was looking for footnotes because the speech was lacking in content, which bothered me. During the tough election campaign, I met with Mirabel residents who wanted to know why the election had been called and why they would have to go to the polling station in the middle of summer in the middle of a pandemic. These people, these families, these young people, including people from flood-stricken Sainte‑Marthe‑sur‑le‑lac, also talked to me about the environment and climate change. I was expecting to find answers in the throne speech. The Bloc Québécois has been sounding the alarm for years now, saying that the government, whether current or previous, is not doing anything. We are told that we have it all wrong, so we respond that the government is not meeting its targets, and then we are told again that we have it all wrong and that the government is taking action. Did the commissioner of the environment and sustainable development have it all wrong when he indicated in the report he released a few days ago that the government had not delivered? Canada is the laughingstock of the G7. It cannot even meet its own targets and it is using 2005 as the baseline year instead of 1990 so that it can conceal 15 years of unchecked exploitation of dirty oil. That is unacceptable. The other self-respecting countries, including Quebec and the 27 EU countries, use 1990 as the baseline year. Being open-minded, I was curious to see how the minister would explain these facts. The minister told us that it was because of the Harper era. He said this even though the environment commissioner's report covered all the years under the current government. As I said, however, I keep an open mind, so I kept listening. The government told us that the Liberals were taking action, but that the Harper government had been so terrible that we were still suffering the consequences. I decided to do a bit of research to see what this government has done for the climate, and I will admit that it has taken action: it went out west to buy a pipeline that cost $4.5 billion of taxpayers' money. Not being very smart, I did not quite understand why the government did that. The explanation it gave was that the pipeline would be so profitable that the government could use the profits to fight climate change. I am a good researcher, so I checked reports from the Parliamentary Budget Officer. I figured that the federal government must be making money on this, because every 15 minutes, the minister says that the government is taking action on climate change. However, the rate of return on the public money invested in the pipeline is 0.5%. In comparison, as the Conservatives keep saying, the inflation rate is 5%. As members can see, the environment is of virtually no importance to the government. I wanted to make a joke. I wanted to calculate how many trees could be planted with the profits from this pipeline, but I realized that without Alberta's tax relief, the pipeline would be in the red. In order for my joke to work, I would have to go into the forest and tear down trees, which makes no sense. I continued to think about this. I am a very calm and logical person. I told myself that there was surely something going on that I did not understand. There are so many intelligent people in this place who are helping to save the planet. It was at that point that I understood what comes next. What comes next is that the pipeline has to be expanded. We did not figure it out, but Canada has to inject at least another $12 billion of public money into the pipeline. If we expand the pipeline, pump out more oil and increase production, what will happen? There will be more money to combat climate change. This is the kind of thing that makes Quebeckers and Canadians cynical. However, if Canadians and Quebeckers do not fully understand the message that the government is sending, the financial markets do. What message is the government sending the financial markets? It is the following. If you are a foreign company that decides to set up shop in western Canada and you make a bad investment in a pipeline, which, besides being unprofitable is not supported by civil society, the Liberal Party will be there to help you. If the company fails or is no good, the Liberal Party will be there to help. That is what is known as too big to fail. Let us not then be surprised when there are problems and a big part of the country is trapped in this industry. The Bloc Québécois is a party that makes proposals. What this situation shows us is that we must address the issue of the money going out to those provinces and this industry. The facts show that over the past five years, our own banks have invested $700 billion in this industry, money taken from savers, families, people who put money in the piggy bank. We are therefore proposing a green finance platform. It is very simple: We believe that Canadian banks should be required to publicly declare how much they are investing in the oil and gas sector. It is a matter of transparency. They should have to disclose their investments. Nutritional information is disclosed, chemicals are disclosed, the content of feather pillows has to be disclosed, but when we deposit our money with a Canadian financial institution, we cannot find out if our money is brown or green. That is what we are asking for. I know that the Conservatives will not like me. They believe in the free market, but as it happens, I am an economics professor. The first thing we teach CEGEP students is that a market economy only works when there is transparency, when people know where they are putting their money, when they know what they are doing. That is what we are asking for. In conclusion, I just want to say one thing. We know the western provinces are victims. Jean Chrétien himself said that, if he had given as much money to Quebec as he did to Alberta, he would have won every seat in Quebec. I personally think Quebeckers have better judgment than that. Still, the message is there. Western Canada's fossil fuel industry is essentially a state enterprise subsidized and supported by various levels of government. That is why we also want to propose green equalization, which is so important to us. This program, which will benefit provinces that do their utmost to reduce emissions, will take equalization and current oil subsidies into account. We are reaching out and hoping for a little introspection on both sides of the House. I can guarantee that there are not a lot of fingerprints on the dictionary page with the word “introspection”. If we want to fix the problem, we have to admit there is a problem. We are a petrostate. Quebeckers are victims of the petrostate. Quebec's economy is a victim of the petrostate. We need to cap production and reduce it. We need to focus on the future. That is a fact.
1425 words
All Topics
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border