That the bill be now read a second time and referred to the Standing Committee on Foreign Affairs and International Development.

That the House remind the government that it is solely up to Quebec and the provinces to decide on the use of the notwithstanding clause.