Senator Moncion: Thank you for the question. No, we do not have that assurance. However, for the last couple of years we have conducted a study of the Official Languages Act and the reforms we were looking for in the act. The government did take notice of the amount of work, and the number of recommendations we provided to them. When they were working on the new legislation, they were inspired by what had been created and prepared by the Official Languages Committee. Six different reports were provided to the Minister of Official Languages, Ms. Joly, and the government did take notice. The minister also had extensive consultation with stakeholders, but thorough work was done within the Senate.