SoVote

Mr. Denis Trudel (Longueuil—Saint-Hubert, BQ)

May/1/23 1:53:10 p.m.
Watch
Re: Bill C-47

Mr. Speaker, as usual, my colleague is gushing over her government's budget. Let us talk a little about the housing crisis. According to CMHC and Scotiabank, Quebec alone will need 600,000 housing units in the next 10 years to deal with the affordability and accessibility crisis we have right now. There is just one page on this issue in the budget. That is ridiculous. I would like to know how my colleague believes that her government can reconcile this demand for housing over the next 10 years with its $700‑million investment over five years for Quebec's anglophone community, which, as we all know, is threatened with extinction.

112 words

Ms. Rachel Bendayan

May/1/23 1:53:58 p.m.
Watch
Re: Bill C-47

Mr. Speaker, I agree with my colleague that we must fight the housing crisis. That is why we have a plan to invest historic amounts to build new housing. I would also remind my colleague that, on April 1, the new tax-free savings account became available at financial institutions across Canada. Quebeckers should use this savings account to help them buy their first house. I hope that my colleague will also speak to the provincial government, because we are negotiating with the Government of Quebec to ensure that we can provide further financing to build housing.

98 words

Mr. Richard Cannings (South Okanagan—West Kootenay, NDP)

May/1/23 1:55:00 p.m.
Watch
Re: Bill C-47

Mr. Speaker, I am glad the parliamentary secretary mentioned the interchange fees on credit card transactions. The NDP has been fighting for that for decades. Jack Layton was certainly a champion for that, and I have been pressing for it in my role as small business critic. I also want to mention that, in this budget, the tax credits for creating a new clean-tech economy have been tied to good, union-scale jobs across this country. This is something that, again, the NDP has been really fighting for. So often, we have seen financial benefits to companies given to them by the taxpayers of Canada without any strings attached, and that has to change. Could the parliamentary secretary comment on whether this will finally become standard practice for governments?

130 words

Ms. Rachel Bendayan

May/1/23 1:56:01 p.m.
Watch
Re: Bill C-47

Mr. Speaker, I would like to thank my colleague for his advocacy on credit card transaction fees. It is something that I have been working on since 2015, and I am glad to hear that others in this chamber have been working on it as well. Certainly, we have acted on this file since 2015, and this most recent budget would simply continue the work that we have been doing on this issue since coming into government. With respect to the member's second point, we have ensured that many of the investment tax credits that are available to clean-tech firms in this country would be more generous should they pay their workers a fair and better wage. That is something that countries around the world will be inspired by; I certainly hope so.

135 words

Ms. Marie-Hélène Gaudreau (Laurentides—Labelle, BQ)

May/1/23 1:56:54 p.m.
Watch
Re: Bill C-47

Mr. Speaker, let me begin on a high note by talking about the riding of Laurentides—Labelle, which I am honoured to represent. Three concerns keep coming up every time I speak with my constituents: the housing shortage, support for seniors and, above all, employment insurance. The Deputy Prime Minister's budget makes no mention of any of those concerns. One would think that these were not serious problems. Instead, a provision was included to recognize Charles III as King of Canada. If that is not evidence that the Liberals have their priorities all wrong, I do not know what is. There is nothing in this budget for seniors, nothing for housing, no long-term solutions to address the underfunding of health care, nothing about EI reform, nothing for Quebec, nothing for the people of Laurentides—Labelle and nothing to deal with the challenges facing Quebeckers and Canadians every day. Tourism is a major economic driver in Laurentides—Labelle. There are the big attractions like Mont-Tremblant and the peaks of the Saint-Sauveur Valley, but we also have golf courses, ski resorts, outdoor recreation centres, restaurants, amusement parks, campgrounds, outfitters and many other businesses that rely on tourism. The list goes on and on. These are outdoor activities. Our region is emerging from winter, and we are looking forward to summer. The P'tit Train du Nord is getting spruced up for cyclists. The ski resorts are cleaning up so that they will be ready for next winter. In the meantime, however, thousands of workers are receiving EI until the next tourist season, which starts in June. These seasonal workers are being abandoned by the government because it is incapable of reforming EI. The current government, which has been in power since 2015, keeps putting it off. When the Liberal government was elected, it told us that reform was coming. In 2022, we were promised that it would be done by the summer. Then the government swore it would happen in the fall. Now, the spring of 2023 is coming to an end, and nothing has happened.

352 words

The Speaker

May/1/23 2:00:05 p.m.
Watch

The member for Laurentides—Labelle will have seven minutes remaining when we resume debate on this matter.

19 words

Mr. Tim Louis (Kitchener—Conestoga, Lib.)

May/1/23 2:00:20 p.m.
Watch

Mr. Speaker, it is estimated that one in 114 Canadians, nearly 1% of our population, is affected by celiac disease, although 90% of cases remain undiagnosed. Celiac is an autoimmune disease with no cure. Unfortunately, it is often misunderstood and misdiagnosed, which can have long-term health consequences. The only treatment is a gluten-free diet for life, which can be difficult and expensive. I congratulate Celiac Canada on its 50th anniversary. Founded in 1973 by two concerned women in the Waterloo Region, Celiac Canada is a vibrant national charity providing resources to those who need it the most. To further understand celiac disease, this morning, my colleague, the member for Brampton South, and I co-sponsored the first-ever gluten free breakfast on Parliament Hill. Those affected by celiac, like my amazing niece Hazel, should know that their voices are heard and that organizations like Celiac Canada are here to support, advocate and educate. I thank Celiac Canada for raising awareness, improving diagnosis rates and ensuring that people living with celiac disease can manage their condition effectively and live healthy lives.

182 words

Mr. Tom Kmiec (Calgary Shepard, CPC)

May/1/23 2:01:30 p.m.
Watch

Mr. Speaker, the Alberta advantage is back. Alberta’s economy has roared back to life, employment numbers are on the rise and more Canadians are choosing to move their families to Alberta than any other province in Confederation. Albertans are confident again and they are in the driver’s seat for their future, but it was not always like this. Between 2015 and 2019, Alberta’s provincial government launched headlong into a series of disastrous economic blunders that saw over 180,000 jobs lost. Small businesses were fleeing the province at unprecedented rates. Government greed led to consecutive credit downgrades, a punishing carbon tax, higher income taxes, more taxes in general and worse services. Albertans have a choice: continue down the path that has restored the Alberta advantage, or go back to the job-killing, tax-and-spend ways of Rachel Notley and the provincial NDP. On May 29, I invite Albertans to choose bigger citizens over big, greedy government and vote Conservative.

166 words

Ms. Lisa Hepfner (Hamilton Mountain, Lib.)

May/1/23 2:02:31 p.m.
Watch

Mr. Speaker, I rise today to highlight the important work of yet another powerhouse woman in my riding of Hamilton Mountain: Denise Arkell. Denise joined Neighbour to Neighbour as executive director 30 years ago when she and just one other staff member pulled together an emergency food bank for an underserved community on Hamilton Mountain. Under her leadership, Neighbour to Neighbour has grown from a single-service agency to one that addresses food security, literacy, life skills, community programming and many more critical areas of need. In Hamilton Mountain, Neighbour to Neighbour is the biggest provider of social services, thanks to Denise Arkell’s leadership. It now counts 24 full-time staff, 350 volunteers, a food bank that serves 1,400 families a month and a separate food bank that serves the trans community. Denise Arkell plans to retire in June, and I would like to thank her for her outstanding dedication to the residents of Hamilton Mountain. I thank Denise and give her my sincerest congratulations.

168 words

Mrs. Caroline Desbiens (Beauport—Côte-de-Beaupré—Île d'Orléans—Charlevoix, BQ)

May/1/23 2:03:40 p.m.
Watch

Mr. Speaker, today is May 1, International Workers' Day, and all employers will say that the daily efforts of workers, the men and women who keep our society functioning, are at the heart of every business. The Bloc Québécois thanks these workers, who give of their time, talent and energy for the common good. We give a special thanks to all those who work in seasonal jobs and who play a critical role in the economy of the regions. They are part of every industry, whether it is hospitality, tourism, arts and culture, fisheries, agriculture or construction. It is inconceivable that, in 2023, the federal government has still not reformed the employment insurance system. It is inconceivable that seasonal workers, who do not have special status, are still dealing with the spring gap. Today, members of Mouvement Action-Chômage were out in front of my office in the rain holding another protest. On this May 1, I thank them for their commitment, and I commend them for their determination. They will prevail.

180 words

Mrs. Marie-France Lalonde (Orléans, Lib.)

May/1/23 2:04:42 p.m.
Watch

Mr. Speaker, on April 29, I attended the eighth annual Soirée Saphir, an event organized by the Fondation franco-ontarienne to recognize the commitment, excellence and influence of women in the francophone community. I sincerely want to congratulate the six winners of the gala and all the finalists. I would like to recognize two finalists from my community for their leadership, namely Maïssa Zemni, in the youth category, and Lisa Sarazin, in the professional of the year category. Also, this weekend marked the 30th annual "Clean up the capital”, and I want to recognize the Blackburn Hamlet Community Association and the Cardinal Creek Community Association for their effort and participation. It is always a pleasure to join them and their volunteers to help clean up our community of Orléans.

136 words

Mr. Scot Davidson (York—Simcoe, CPC)

May/1/23 2:05:39 p.m.
Watch

Mr. Speaker, the Liberals' economic failures have forced too many Canadians into desperate situations. Some feel like they have no one to turn to. For those that are having to choose between food for the table and fuel for the car, “You are not alone.” For those having to turn to food banks, charity bins and community services, “You are not alone.” For those who worked their entire lives, now forced out of retirement, “You are not alone.” For those whose dreams of having a home and a family are shattered, “You are not alone.” For those whose savings have evaporated, and debt is piling up, “You are not alone.” For those who just want better for their children, “You are not alone.” Thirty-eight million of my friends know what that is like. They are worried about the direction Canada has taken under these Liberals. Everyone who has lost hope, “Know that you are not alone, know that Conservatives will restore that hope in this country once more.”

183 words

Mr. Chandra Arya (Nepean, Lib.)

May/1/23 2:06:42 p.m.
Watch

Mr. Speaker, I extend my greetings to the Baha'i Community in Canada and across the world on the occasion of Ridvan. Ridvan is a festival of great significance to the Baha'i community as it marks the birth of the Baha'i faith in 1863. Ridvan commemorates the vision of peace, unity and justice that Baha'u'llah, the prophet founder of the Baha'i Faith, shared with humanity. He said, “The well-being of mankind, its peace and security, are unattainable unless and until its unity is firmly established.” Baha'is come together to celebrate Ridvan through various activities such as devotional meetings, artistic and musical presentations, and community gatherings. This festival provides a time for reflection and contemplation on the teachings of Baha'u'llah and offers an opportunity for the Baha'i community to come together in unity.

144 words

Ms. Lena Metlege Diab (Halifax West, Lib.)

May/1/23 2:07:51 p.m.
Watch

Mr. Speaker, dating back to 1873, 150 years ago, Mount Saint Vincent University was one of the few institutions of higher education for women and girls in Canada at a time when women could not vote. Today the institution prioritizes access and impact for all underserviced groups. That is why I am proud to see that the Minister of Innovation, Science and Industry award the Mount with one of this year's 10 Dimensions recognitions last week. This initiative was led by the three federal granting agencies to acknowledge the work done to advance equity, diversity and inclusion in their quality research environment. The Mount was the only institution in Atlantic Canada to be recognized. I want to applaud the leadership at the Mount, all faculty and staff, and take the opportunity to congratulate all students on their upcoming convocation, and Nova Scotia Senator Dr. Wanda Thomas Bernard on receiving her honorary degree.

153 words

Mr. Philip Lawrence (Northumberland—Peterborough South, CPC)

May/1/23 2:09:01 p.m.
Watch

Mr. Speaker, today is Great Lakes Day. We are reminded of this incredible resource that Canada shares with our largest trading partner, the United States of America. These bodies of water have played an incredibly vital role in our shared economy. Roughly 25% of Canada-U.S. trade happens in the Great Lakes Region; that amounts to over $270 billion. In fact, according to the Council of the Great Lakes Region, if we grouped together the states and provinces that surround the Great Lakes, we would have the third-largest GDP in the world. Let us join together and celebrate the amazing accomplishments we have had in protecting the environment and growing the economy, but let us also recommit to protecting this incredible resource for decades to come.

128 words

Hon. Judy A. Sgro (Humber River—Black Creek, Lib.)

May/1/23 2:09:53 p.m.
Watch
Re: Bill C-284

Mr. Speaker, as we begin the month of May, with all of this rain out there, it is important to recognize that May is Vision Health Month. For over 10 years, it has had that recognition. This is a time to focus on the eye health that we oftentimes take for granted. Last Friday I introduced and moved second reading of my private member's bill, Bill C-284, an act to establish a national strategy for eye care. This bill would have a direct, positive impact on Canadians’ vision health now and for generations to come. I would like to see this piece of legislation move as fast as possible, with other members of the House supporting it, so that we might all be able to celebrate it as the law of the land by the end of the year. During this month, I encourage Canadians to schedule an eye exam with an optometrist or an ophthalmologist. Additionally, we can protect our eyes by wearing sunglasses when outdoors, maintaining a healthy diet and taking breaks from digital devices. Let us use the month of May as an opportunity to prioritize our eye health and make positive changes towards maintaining good vision.

203 words

Mr. Jeremy Patzer (Cypress Hills—Grasslands, CPC)

May/1/23 2:11:06 p.m.
Watch

Mr. Speaker, Canadians are looking for a government they can trust and a government that respects them. Sadly, they are getting the opposite from these Liberals. We can all see the results of their failed polices. The cost of living and rate of violent crime in Canada has been on the rise. The Prime Minister is not going to fix the problem any time soon though, because he would rather go on vacation or off to New York to hang out with his celebrity friends. He is, rather, tripling the carbon tax and encouraging catch-and-release policies for violent criminals. Because of all of this, it is getting more difficult than ever for farmers to grow the food that we need to eat. It is getting more difficult for families to afford groceries and gas. In many places, people no longer feel safe in their own communities. However, our leader and our Conservative team are focused on solving these terrible problems. Conservatives want to bring home a country that rewards hard work, bring home lower taxes by scrapping the carbon tax and bring home safety by ending failed Liberal catch-and-release policies. Canadians are counting on us to deliver the trust and respect that they deserve. Let us bring it home.

213 words

Statements by Members

Mr. Matt Jeneroux (Edmonton Riverbend, CPC)

May/1/23 2:12:14 p.m.
Watch

Mr. Speaker, Edmonton's violent crime rate has increased 16.5% in just 12 months. 2022 represented the highest number of violent criminal incidents ever reported in a single year. The even scarier part is that this trend has carried into 2023, with violent criminal occurrences increasing by 6% in the first quarter of this year. In fact, we are seeing that 68% of violent offenders who are arrested and released become involved with the police again. These are the highest rates of crime in our city's history. This is why organizations across the country are calling for bail reforms to keep violent offenders behind bars. After eight years of the Liberals' catch-and-release crime policies, Canadians do not feel safe walking down the street or taking transit. In fact, what is even scarier is that these policies are just making it worse.

145 words

Mr. Francis Drouin (Glengarry—Prescott—Russell, Lib.)

May/1/23 2:13:17 p.m.
Watch

Mr. Speaker, today marks the beginning of Mental Health Week, and this year's theme is “My Story”. This campaign is about highlighting individuals and communities involved in mental health initiatives and raising awareness of the services available in our regions and across Canada. That is why I would like to thank the Hawkesbury General Hospital and its staff who work hard to provide services to those with mental health issues throughout our communities. For those seeking help, there are also many other community support programs offered through both the Champlain East branch of the Canadian Mental Health Association and the four health centres of the Services de santé communautaire de l'Estrie located in Embrun, Limoges, Alexandria and Bourget. I also want to thank every individual who has stepped forward and sacrificed their time and effort to provide support for those who needed it. Their work is greatly appreciated. Mental health is health and I want to emphasize that there is no shame in accessing and asking for help.

173 words

Mr. Matthew Green (Hamilton Centre, NDP)

May/1/23 2:14:21 p.m.
Watch

Mr. Speaker, congratulations to the 120,000 PSAC workers who stood strong and fought for better wages and working conditions. New Democrats offer our continued solidarity to the remaining union of taxation employees still left out in the picket lines, fighting for their fairness. This May Day, may all workers be recognized for their hard work and receive fair compensation for their efforts. It is only appropriate that I rise in the House of Commons to pay tribute to Carol Wall, a formidable force from the house of labour. Carol was a lifelong labour leader and social justice activist, having been elected VP of the Canadian Labour Congress, having worked as a national negotiator for the Public Service Alliance of Canada and having been a member of the Coalition of Black Trade Unionists. Carol Wall's legacy as a mentor to entire generations of labour leaders will continue to live on in the heart and soul of the movement. On behalf of the Green side of the family, I offer her partner Gerry and her children, my cousins Nicole, Jason and Jeremy, and all of those who are mourning her passing our deep condolences, solidarity and love.

197 words

SoVote

House Hansard - 188